مأوى
Arabic
Etymology
Noun of place from the root ء و ي (ʾ-w-y).
Pronunciation
- IPA(key): /maʔ.wan/
Noun
مَأْوًى • (maʾwan) m (dual مَأْوَيَانِ (maʾwayāni), plural مَآوٍ (maʾāwin), plural construct state مَآوِي (maʾāwī))
Declension
Declension of noun مَأْوًى (maʾwan)
| Singular | singular in ـًى (-an) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَأْوَى maʾwā |
الْمَأْوَى al-maʾwā |
مَأْوَى maʾwā |
| Nominative | مَأْوًى maʾwan |
الْمَأْوَى al-maʾwā |
مَأْوَى maʾwā |
| Accusative | مَأْوًى maʾwan |
الْمَأْوَى al-maʾwā |
مَأْوَى maʾwā |
| Genitive | مَأْوًى maʾwan |
الْمَأْوَى al-maʾwā |
مَأْوَى maʾwā |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | مَأْوَيَيْن maʾwayayn |
الْمَأْوَيَيْن al-maʾwayayn |
مَأْوَيَيْ maʾwayay |
| Nominative | مَأْوَيَانِ maʾwayāni |
الْمَأْوَيَانِ al-maʾwayāni |
مَأْوَيَا maʾwayā |
| Accusative | مَأْوَيَيْنِ maʾwayayni |
الْمَأْوَيَيْنِ al-maʾwayayni |
مَأْوَيَيْ maʾwayay |
| Genitive | مَأْوَيَيْنِ maʾwayayni |
الْمَأْوَيَيْنِ al-maʾwayayni |
مَأْوَيَيْ maʾwayay |
| Plural | broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَآوِي maʾāwī |
الْمَآوِي al-maʾāwī |
مَآوِي maʾāwī |
| Nominative | مَآوٍ maʾāwin |
الْمَآوِي al-maʾāwī |
مَآوِي maʾāwī |
| Accusative | مَآوِيَ maʾāwiya |
الْمَآوِيَ al-maʾāwiya |
مَآوِيَ maʾāwiya |
| Genitive | مَآوٍ maʾāwin |
الْمَآوِي al-maʾāwī |
مَآوِي maʾāwī |
References
- Freytag, Georg (1830), “مأوى”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 73
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “مأوى”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, page 72
- Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “مأوى”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 57
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.