कीर
Braj
Noun
कीर (kīr) m
- parrot
- c. 1660 - 1700, ध्रुवदास, मन-शिक्षा-लीला:
- मन शिक्षा के सुनत ही, ढर्यौ न नैननि नीर ।
पाठ भजन ऐसो भयो जैसे पढ़त है कीर ॥- man śikṣā ke sunat hī, ḍharyau na nainni nīr .
pāṭh bhajan aiso bhayo jaise paṛhat hai kīr . - When one hears the "Soul-Instruction", tears cease to flow from the eyes
if one reads the lesson in the manner of a parrot.
- man śikṣā ke sunat hī, ḍharyau na nainni nīr .
-
References
- Rupert Snell (1991) The Hindi Classical Tradition: A Braj Bhāṣā Reader, London: School of Oriental and African Studies, University of London
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “कीर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Sanskrit
Declension
| Masculine a-stem declension of कीर | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | कीरः (kīraḥ) | ||
| Gen. sg. | कीरस्य (kīrasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | कीरः (kīraḥ) | कीरौ (kīrau) | कीराः (kīrāḥ) |
| Vocative | कीर (kīra) | कीरौ (kīrau) | कीराः (kīrāḥ) |
| Accusative | कीरम् (kīram) | कीरौ (kīrau) | कीरान् (kīrān) |
| Instrumental | कीरेन (kīrena) | कीराभ्याम् (kīrābhyām) | कीरैः (kīraiḥ) |
| Dative | कीराय (kīrāya) | कीराभ्याम् (kīrābhyām) | कीरेभ्यः (kīrebhyaḥ) |
| Ablative | कीरात् (kīrāt) | कीराभ्याम् (kīrābhyām) | कीरेभ्यः (kīrebhyaḥ) |
| Genitive | कीरस्य (kīrasya) | कीरयोः (kīrayoḥ) | कीरानाम् (kīrānām) |
| Locative | कीरे (kīre) | कीरयोः (kīrayoḥ) | कीरेषु (kīreṣu) |
Descendants
- Sinhalese: කීර (kīra), ගිරවා (giravā)
- Telugu: కీరము (kīramu)
References
- Monier William's Sanskrit-English Dictionary, 2nd Ed. 1899
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.