चलवाना

Hindi

Hindi verb set
चलना (calnā)
चलाना (calānā)

Pronunciation

IPA^(key): /t͡ʃəl.ʋɑː.nɑː/

Verb

चलवाना • (calvānā) (Urdu spelling چلوانا‎) (transitive)

to cause to walk; to cause to move
to cause to drive

Conjugation

Impersonal forms of चलवाना (calvānā)
Stem		चलवा calvā
Conjunctive		चलवाकर, चलवाके calvākar, calvāke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		चलवाना calvānā	चलवाने calvāne	चलवानी calvānī	चलवानीं calvānī̃
Adjectival	imperf	चलवाता calvātā	चलवाते calvāte	चलवाती calvātī	चलवातीं calvātī̃
Adjectival	perf	चलवाया calvāyā	चलवाए calvāe	चलवाई calvāī	चलवाईं calvāīn
Agentive		चलवानेवाला calvānevālā	चलवानेवाले calvānevāle	चलवानेवाली calvānevālī	चलवानेवालीं calvānevālī̃

Conjugation of चलवाना (calvānā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	चलवाया calvāyā	चलवाया calvāyā	चलवाया calvāyā	चलवाए calvāe	चलवाए calvāe	चलवाए calvāe
Simple	f	चलवाई calvāī	चलवाई calvāī	चलवाई calvāī	चलवाईं calvāīn	चलवाईं calvāīn	चलवाईं calvāīn
Present	m	चलवाया हूँ calvāyā hū̃	चलवाया है calvāyā hai	चलवाया है calvāyā hai	चलवाए हैं calvāe ha͠i	चलवाए हो calvāe ho	चलवाए हैं calvāe ha͠i
Present	f	चलवाई हूँ calvāī hū̃	चलवाई है calvāī hai	चलवाई है calvāī hai	चलवाईं हैं calvāīn ha͠i	चलवाईं हो calvāīn ho	चलवाईं हैं calvāīn ha͠i
Past	m	चलवाया था calvāyā thā	चलवाया था calvāyā thā	चलवाया था calvāyā thā	चलवाए थे calvāe the	चलवाए थे calvāe the	चलवाए थे calvāe the
Past	f	चलवाई थी calvāī thī	चलवाई थी calvāī thī	चलवाई थी calvāī thī	चलवाईं थीं calvāīn thī̃	चलवाईं थीं calvāīn thī̃	चलवाईं थीं calvāīn thī̃
Presumptive	m	चलवाया हूँगा calvāyā hū̃gā	चलवाया होगा calvāyā hogā	चलवाया होगा calvāyā hogā	चलवाए होंगे calvāe hoṅge	चलवाए होगे calvāe hoge	चलवाए होंगे calvāe hoṅge
Presumptive	f	चलवाई हूँगी calvāī hū̃gī	चलवाई होगी calvāī hogī	चलवाई होगी calvāī hogī	चलवाईं होंगे calvāīn hoṅge	चलवाईं होगे calvāīn hoge	चलवाईं होंगे calvāīn hoṅge
Subjunctive	m	चलवाया हूँ calvāyā hū̃	चलवाया हो calvāyā ho	चलवाया हो calvāyā ho	चलवाए हों calvāe hõ	चलवाए हो calvāe ho	चलवाए हों calvāe hõ
Subjunctive	f	चलवाई हूँ calvāī hū̃	चलवाई हो calvāī ho	चलवाई हो calvāī ho	चलवाईं हों calvāīn hõ	चलवाईं हो calvāīn ho	चलवाईं हों calvāīn hõ
Imperfective
Present	m	चलवाता calvātā	चलवाता calvātā	चलवाता calvātā	चलवाते calvāte	चलवाते calvāte	चलवाते calvāte
Present	f	चलवाती calvātī	चलवाती calvātī	चलवाती calvātī	चलवातीं calvātī̃	चलवातीं calvātī̃	चलवातीं calvātī̃
Present	m	चलवाता हूँ calvātā hū̃	चलवाता है calvātā hai	चलवाता है calvātā hai	चलवाते हैं calvāte ha͠i	चलवाते हो calvāte ho	चलवाते हैं calvāte ha͠i
Present	f	चलवाती हूँ calvātī hū̃	चलवाती है calvātī hai	चलवाती है calvātī hai	चलवातीं हैं calvātī̃ ha͠i	चलवातीं हो calvātī̃ ho	चलवातीं हैं calvātī̃ ha͠i
Past	m	चलवाता था calvātā thā	चलवाता था calvātā thā	चलवाता था calvātā thā	चलवाते थे calvāte the	चलवाते थे calvāte the	चलवाते थे calvāte the
Past	f	चलवाती थी calvātī thī	चलवाती थी calvātī thī	चलवाती थी calvātī thī	चलवातीं थीं calvātī̃ thī̃	चलवातीं थीं calvātī̃ thī̃	चलवातीं थीं calvātī̃ thī̃
Presumptive	m	चलवाता हूँगा calvātā hū̃gā	चलवाता होगा calvātā hogā	चलवाता होगा calvātā hogā	चलवाते होंगे calvāte hoṅge	चलवाते होगे calvāte hoge	चलवाते होंगे calvāte hoṅge
Presumptive	f	चलवाती हूँगी calvātī hū̃gī	चलवाती होगी calvātī hogī	चलवाती होगी calvātī hogī	चलवातीं होंगीं calvātī̃ hoṅgī̃	चलवातीं होगीं calvātī̃ hogī̃	चलवातीं होंगीं calvātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	चलवाता हूँ calvātā hū̃	चलवाता हो calvātā ho	चलवाता हो calvātā ho	चलवाते हों calvāte hõ	चलवाते हो calvāte ho	चलवाते हों calvāte hõ
Subjunctive	f	चलवाती हूँ calvātī hū̃	चलवाती हो calvātī ho	चलवाती हो calvātī ho	चलवातीं हों calvātī̃ hõ	चलवातीं हो calvātī̃ ho	चलवातीं हों calvātī̃ hõ
Continuous
Present	m	चलवा रहा हूँ calvā rahā hū̃	चलवा रहा है calvā rahā hai	चलवा रहा है calvā rahā hai	चलवा रहे हैं calvā rahe ha͠i	चलवा रहे हो calvā rahe ho	चलवा रहे हैं calvā rahe ha͠i
Present	f	चलवा रही हूँ calvā rahī hū̃	चलवा रही है calvā rahī hai	चलवा रही है calvā rahī hai	चलवा रहीं हैं calvā rahī̃ ha͠i	चलवा रहीं हो calvā rahī̃ ho	चलवा रहीं हैं calvā rahī̃ ha͠i
Past	m	चलवा रहा था calvā rahā thā	चलवा रहा था calvā rahā thā	चलवा रहा था calvā rahā thā	चलवा रहे थे calvā rahe the	चलवा रहे थे calvā rahe the	चलवा रहे थे calvā rahe the
Past	f	चलवा रही थी calvā rahī thī	चलवा रही थी calvā rahī thī	चलवा रही थी calvā rahī thī	चलवा रहीं थीं calvā rahī̃ thī̃	चलवा रहीं थीं calvā rahī̃ thī̃	चलवा रहीं थीं calvā rahī̃ thī̃
Presumptive	m	चलवा रहा हूँगा calvā rahā hū̃gā	चलवा रहा होगा calvā rahā hogā	चलवा रहा होगा calvā rahā hogā	चलवा रहे होंगे calvā rahe hoṅge	चलवा रहे होगे calvā rahe hoge	चलवा रहे होंगे calvā rahe hoṅge
Presumptive	f	चलवा रही हूँगा calvā rahī hū̃gā	चलवा रही होगा calvā rahī hogā	चलवा रही होगा calvā rahī hogā	चलवा रहीं होंगे calvā rahī̃ hoṅge	चलवा रहीं होगे calvā rahī̃ hoge	चलवा रहीं होंगे calvā rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	चलवा रहा हूँ calvā rahā hū̃	चलवा रहा हो calvā rahā ho	चलवा रहा हो calvā rahā ho	चलवा रहे हों calvā rahe hõ	चलवा रहे हो calvā rahe ho	चलवा रहे हों calvā rahe hõ
Subjunctive	f	चलवा रही हूँ calvā rahī hū̃	चलवा रही हो calvā rahī ho	चलवा रही हो calvā rahī ho	चलवा रहीं हों calvā rahī̃ hõ	चलवा रहीं हो calvā rahī̃ ho	चलवा रहीं हों calvā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		चलवाऊँ calvāū̃	चलवाए calvāe	चलवाए calvāe	चलवाएं calvāen	चलवाओ calvāo	चलवाएं calvāen
Future	m	चलवाऊँगा calvāū̃gā	चलवाएगा calvāegā	चलवाएगा calvāegā	चलवाएंगे calvāeṅge	चलवाओगे calvāoge	चलवाएंगे calvāeṅge
Future	f	चलवाऊँगी calvāū̃gī	चलवाएगी calvāegī	चलवाएगी calvāegī	चलवाएंगी calvāeṅgī	चलवाओगी calvāogī	चलवाएंगी calvāeṅgī
Imperative			चलवा calvā			चलवाओ calvāo	चलवाइये / चलवाइए चलवाइयेगा / चलवाइएगा calvāiye / calvāie calvāiyegā / calvāiegā

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.