धोना

See also: धेनु, धुनु, धूना, धन, धनी, धन्, and धनु

Hindi

Etymology

Hindi verb set
धुलना (dhulnā)
धोना (dhonā)
धुलवाना (dhulvānā)

From Sanskrit धावति (dhāvati). Cognate with Nepali धुनु (dhunu), Assamese ধোৱা (dhüa).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈd̪ʱoː.n̪ɑː/

Verb

धोना • (dhonā) (Urdu spelling دھونا‎)

to wash
to cleanse
(Bombay, slang) to beat up, thrash

Conjugation

Impersonal forms of धोना (dhonā)
Stem		धो dho
Conjunctive		धोकर, धोके dhokar, dhoke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		धोना dhonā	धोने dhone	धोनी dhonī	धोनीं dhonī̃
Adjectival	imperf	धोता dhotā	धोते dhote	धोती dhotī	धोतीं dhotī̃
Adjectival	perf	धोया dhoyā	धोए dhoe	धोई dhoī	धोईं dhoīn
Agentive		धोनेवाला dhonevālā	धोनेवाले dhonevāle	धोनेवाली dhonevālī	धोनेवालीं dhonevālī̃

Conjugation of धोना (dhonā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	धोया dhoyā	धोया dhoyā	धोया dhoyā	धोए dhoe	धोए dhoe	धोए dhoe
Simple	f	धोई dhoī	धोई dhoī	धोई dhoī	धोईं dhoīn	धोईं dhoīn	धोईं dhoīn
Present	m	धोया हूँ dhoyā hū̃	धोया है dhoyā hai	धोया है dhoyā hai	धोए हैं dhoe ha͠i	धोए हो dhoe ho	धोए हैं dhoe ha͠i
Present	f	धोई हूँ dhoī hū̃	धोई है dhoī hai	धोई है dhoī hai	धोईं हैं dhoīn ha͠i	धोईं हो dhoīn ho	धोईं हैं dhoīn ha͠i
Past	m	धोया था dhoyā thā	धोया था dhoyā thā	धोया था dhoyā thā	धोए थे dhoe the	धोए थे dhoe the	धोए थे dhoe the
Past	f	धोई थी dhoī thī	धोई थी dhoī thī	धोई थी dhoī thī	धोईं थीं dhoīn thī̃	धोईं थीं dhoīn thī̃	धोईं थीं dhoīn thī̃
Presumptive	m	धोया हूँगा dhoyā hū̃gā	धोया होगा dhoyā hogā	धोया होगा dhoyā hogā	धोए होंगे dhoe hoṅge	धोए होगे dhoe hoge	धोए होंगे dhoe hoṅge
Presumptive	f	धोई हूँगी dhoī hū̃gī	धोई होगी dhoī hogī	धोई होगी dhoī hogī	धोईं होंगे dhoīn hoṅge	धोईं होगे dhoīn hoge	धोईं होंगे dhoīn hoṅge
Subjunctive	m	धोया हूँ dhoyā hū̃	धोया हो dhoyā ho	धोया हो dhoyā ho	धोए हों dhoe hõ	धोए हो dhoe ho	धोए हों dhoe hõ
Subjunctive	f	धोई हूँ dhoī hū̃	धोई हो dhoī ho	धोई हो dhoī ho	धोईं हों dhoīn hõ	धोईं हो dhoīn ho	धोईं हों dhoīn hõ
Imperfective
Present	m	धोता dhotā	धोता dhotā	धोता dhotā	धोते dhote	धोते dhote	धोते dhote
Present	f	धोती dhotī	धोती dhotī	धोती dhotī	धोतीं dhotī̃	धोतीं dhotī̃	धोतीं dhotī̃
Present	m	धोता हूँ dhotā hū̃	धोता है dhotā hai	धोता है dhotā hai	धोते हैं dhote ha͠i	धोते हो dhote ho	धोते हैं dhote ha͠i
Present	f	धोती हूँ dhotī hū̃	धोती है dhotī hai	धोती है dhotī hai	धोतीं हैं dhotī̃ ha͠i	धोतीं हो dhotī̃ ho	धोतीं हैं dhotī̃ ha͠i
Past	m	धोता था dhotā thā	धोता था dhotā thā	धोता था dhotā thā	धोते थे dhote the	धोते थे dhote the	धोते थे dhote the
Past	f	धोती थी dhotī thī	धोती थी dhotī thī	धोती थी dhotī thī	धोतीं थीं dhotī̃ thī̃	धोतीं थीं dhotī̃ thī̃	धोतीं थीं dhotī̃ thī̃
Presumptive	m	धोता हूँगा dhotā hū̃gā	धोता होगा dhotā hogā	धोता होगा dhotā hogā	धोते होंगे dhote hoṅge	धोते होगे dhote hoge	धोते होंगे dhote hoṅge
Presumptive	f	धोती हूँगी dhotī hū̃gī	धोती होगी dhotī hogī	धोती होगी dhotī hogī	धोतीं होंगीं dhotī̃ hoṅgī̃	धोतीं होगीं dhotī̃ hogī̃	धोतीं होंगीं dhotī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	धोता हूँ dhotā hū̃	धोता हो dhotā ho	धोता हो dhotā ho	धोते हों dhote hõ	धोते हो dhote ho	धोते हों dhote hõ
Subjunctive	f	धोती हूँ dhotī hū̃	धोती हो dhotī ho	धोती हो dhotī ho	धोतीं हों dhotī̃ hõ	धोतीं हो dhotī̃ ho	धोतीं हों dhotī̃ hõ
Continuous
Present	m	धो रहा हूँ dho rahā hū̃	धो रहा है dho rahā hai	धो रहा है dho rahā hai	धो रहे हैं dho rahe ha͠i	धो रहे हो dho rahe ho	धो रहे हैं dho rahe ha͠i
Present	f	धो रही हूँ dho rahī hū̃	धो रही है dho rahī hai	धो रही है dho rahī hai	धो रहीं हैं dho rahī̃ ha͠i	धो रहीं हो dho rahī̃ ho	धो रहीं हैं dho rahī̃ ha͠i
Past	m	धो रहा था dho rahā thā	धो रहा था dho rahā thā	धो रहा था dho rahā thā	धो रहे थे dho rahe the	धो रहे थे dho rahe the	धो रहे थे dho rahe the
Past	f	धो रही थी dho rahī thī	धो रही थी dho rahī thī	धो रही थी dho rahī thī	धो रहीं थीं dho rahī̃ thī̃	धो रहीं थीं dho rahī̃ thī̃	धो रहीं थीं dho rahī̃ thī̃
Presumptive	m	धो रहा हूँगा dho rahā hū̃gā	धो रहा होगा dho rahā hogā	धो रहा होगा dho rahā hogā	धो रहे होंगे dho rahe hoṅge	धो रहे होगे dho rahe hoge	धो रहे होंगे dho rahe hoṅge
Presumptive	f	धो रही हूँगा dho rahī hū̃gā	धो रही होगा dho rahī hogā	धो रही होगा dho rahī hogā	धो रहीं होंगे dho rahī̃ hoṅge	धो रहीं होगे dho rahī̃ hoge	धो रहीं होंगे dho rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	धो रहा हूँ dho rahā hū̃	धो रहा हो dho rahā ho	धो रहा हो dho rahā ho	धो रहे हों dho rahe hõ	धो रहे हो dho rahe ho	धो रहे हों dho rahe hõ
Subjunctive	f	धो रही हूँ dho rahī hū̃	धो रही हो dho rahī ho	धो रही हो dho rahī ho	धो रहीं हों dho rahī̃ hõ	धो रहीं हो dho rahī̃ ho	धो रहीं हों dho rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		धोऊँ dhoū̃	धोए dhoe	धोए dhoe	धोएं dhoen	धोओ dhoo	धोएं dhoen
Future	m	धोऊँगा dhoū̃gā	धोएगा dhoegā	धोएगा dhoegā	धोएंगे dhoeṅge	धोओगे dhooge	धोएंगे dhoeṅge
Future	f	धोऊँगी dhoū̃gī	धोएगी dhoegī	धोएगी dhoegī	धोएंगी dhoeṅgī	धोओगी dhoogī	धोएंगी dhoeṅgī
Imperative			धो dho			धोओ dhoo	धोइये / धोइए धोइयेगा / धोइएगा dhoiye / dhoie dhoiyegā / dhoiegā

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “dhāˊvati2 (6803)”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.