बहना
Hindi
Etymology
From Sauraseni Prakrit 𑀯𑀳𑀤𑀺 (vahadi), from Sanskrit वहति (váhati), from Proto-Indo-Iranian *wáȷ́ʰati, from Proto-Indo-European *wéǵʰeti.
Pronunciation
- IPA(key): /bɛːʱ.nɑː/
Conjugation
Impersonal forms of बहना (bahnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | बह bah | ||||
Conjunctive | बहकर, बहके bahkar, bahke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | बहना bahnā |
बहने bahne |
बहनी bahnī |
बहनीं bahnī̃ | |
Adjectival | imperf | बहता bahtā |
बहते bahte |
बहती bahtī |
बहतीं bahtī̃ |
perf | बहा bahā |
बहे bahe |
बही bahī |
बहीं bahī̃ | |
Agentive | बहनेवाला bahnevālā |
बहनेवाले bahnevāle |
बहनेवाली bahnevālī |
बहनेवालीं bahnevālī̃ |
Conjugation of बहना (bahnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं |
2nd person तू |
3rd person यह/वह |
1st person हम |
2nd person तुम |
3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | बहा bahā |
बहा bahā |
बहा bahā |
बहे bahe |
बहे bahe |
बहे bahe |
f | बही bahī |
बही bahī |
बही bahī |
बहीं bahī̃ |
बहीं bahī̃ |
बहीं bahī̃ | |
Present | m | बहा हूँ bahā hū̃ |
बहा है bahā hai |
बहा है bahā hai |
बहे हैं bahe ha͠i |
बहे हो bahe ho |
बहे हैं bahe ha͠i |
f | बही हूँ bahī hū̃ |
बही है bahī hai |
बही है bahī hai |
बहीं हैं bahī̃ ha͠i |
बहीं हो bahī̃ ho |
बहीं हैं bahī̃ ha͠i | |
Past | m | बहा था bahā thā |
बहा था bahā thā |
बहा था bahā thā |
बहे थे bahe the |
बहे थे bahe the |
बहे थे bahe the |
f | बही थी bahī thī |
बही थी bahī thī |
बही थी bahī thī |
बहीं थीं bahī̃ thī̃ |
बहीं थीं bahī̃ thī̃ |
बहीं थीं bahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | बहा हूँगा bahā hū̃gā |
बहा होगा bahā hogā |
बहा होगा bahā hogā |
बहे होंगे bahe hoṅge |
बहे होगे bahe hoge |
बहे होंगे bahe hoṅge |
f | बही हूँगी bahī hū̃gī |
बही होगी bahī hogī |
बही होगी bahī hogī |
बहीं होंगे bahī̃ hoṅge |
बहीं होगे bahī̃ hoge |
बहीं होंगे bahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | बहा हूँ bahā hū̃ |
बहा हो bahā ho |
बहा हो bahā ho |
बहे हों bahe hõ |
बहे हो bahe ho |
बहे हों bahe hõ |
f | बही हूँ bahī hū̃ |
बही हो bahī ho |
बही हो bahī ho |
बहीं हों bahī̃ hõ |
बहीं हो bahī̃ ho |
बहीं हों bahī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | बहता bahtā |
बहता bahtā |
बहता bahtā |
बहते bahte |
बहते bahte |
बहते bahte |
f | बहती bahtī |
बहती bahtī |
बहती bahtī |
बहतीं bahtī̃ |
बहतीं bahtī̃ |
बहतीं bahtī̃ | |
Present | m | बहता हूँ bahtā hū̃ |
बहता है bahtā hai |
बहता है bahtā hai |
बहते हैं bahte ha͠i |
बहते हो bahte ho |
बहते हैं bahte ha͠i |
f | बहती हूँ bahtī hū̃ |
बहती है bahtī hai |
बहती है bahtī hai |
बहतीं हैं bahtī̃ ha͠i |
बहतीं हो bahtī̃ ho |
बहतीं हैं bahtī̃ ha͠i | |
Past | m | बहता था bahtā thā |
बहता था bahtā thā |
बहता था bahtā thā |
बहते थे bahte the |
बहते थे bahte the |
बहते थे bahte the |
f | बहती थी bahtī thī |
बहती थी bahtī thī |
बहती थी bahtī thī |
बहतीं थीं bahtī̃ thī̃ |
बहतीं थीं bahtī̃ thī̃ |
बहतीं थीं bahtī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | बहता हूँगा bahtā hū̃gā |
बहता होगा bahtā hogā |
बहता होगा bahtā hogā |
बहते होंगे bahte hoṅge |
बहते होगे bahte hoge |
बहते होंगे bahte hoṅge |
f | बहती हूँगी bahtī hū̃gī |
बहती होगी bahtī hogī |
बहती होगी bahtī hogī |
बहतीं होंगीं bahtī̃ hoṅgī̃ |
बहतीं होगीं bahtī̃ hogī̃ |
बहतीं होंगीं bahtī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | बहता हूँ bahtā hū̃ |
बहता हो bahtā ho |
बहता हो bahtā ho |
बहते हों bahte hõ |
बहते हो bahte ho |
बहते हों bahte hõ |
f | बहती हूँ bahtī hū̃ |
बहती हो bahtī ho |
बहती हो bahtī ho |
बहतीं हों bahtī̃ hõ |
बहतीं हो bahtī̃ ho |
बहतीं हों bahtī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | बह रहा हूँ bah rahā hū̃ |
बह रहा है bah rahā hai |
बह रहा है bah rahā hai |
बह रहे हैं bah rahe ha͠i |
बह रहे हो bah rahe ho |
बह रहे हैं bah rahe ha͠i |
f | बह रही हूँ bah rahī hū̃ |
बह रही है bah rahī hai |
बह रही है bah rahī hai |
बह रहीं हैं bah rahī̃ ha͠i |
बह रहीं हो bah rahī̃ ho |
बह रहीं हैं bah rahī̃ ha͠i | |
Past | m | बह रहा था bah rahā thā |
बह रहा था bah rahā thā |
बह रहा था bah rahā thā |
बह रहे थे bah rahe the |
बह रहे थे bah rahe the |
बह रहे थे bah rahe the |
f | बह रही थी bah rahī thī |
बह रही थी bah rahī thī |
बह रही थी bah rahī thī |
बह रहीं थीं bah rahī̃ thī̃ |
बह रहीं थीं bah rahī̃ thī̃ |
बह रहीं थीं bah rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | बह रहा हूँगा bah rahā hū̃gā |
बह रहा होगा bah rahā hogā |
बह रहा होगा bah rahā hogā |
बह रहे होंगे bah rahe hoṅge |
बह रहे होगे bah rahe hoge |
बह रहे होंगे bah rahe hoṅge |
f | बह रही हूँगा bah rahī hū̃gā |
बह रही होगा bah rahī hogā |
बह रही होगा bah rahī hogā |
बह रहीं होंगे bah rahī̃ hoṅge |
बह रहीं होगे bah rahī̃ hoge |
बह रहीं होंगे bah rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | बह रहा हूँ bah rahā hū̃ |
बह रहा हो bah rahā ho |
बह रहा हो bah rahā ho |
बह रहे हों bah rahe hõ |
बह रहे हो bah rahe ho |
बह रहे हों bah rahe hõ |
f | बह रही हूँ bah rahī hū̃ |
बह रही हो bah rahī ho |
बह रही हो bah rahī ho |
बह रहीं हों bah rahī̃ hõ |
बह रहीं हो bah rahī̃ ho |
बह रहीं हों bah rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | बहूँ bahū̃ |
बहे bahe |
बहे bahe |
बहें bahẽ |
बहो baho |
बहें bahẽ | |
Future | m | बहूँगा bahū̃gā |
बहेगा bahegā |
बहेगा bahegā |
बहेंगे baheṅge |
बहोगे bahoge |
बहेंगे baheṅge |
f | बहूँगी bahū̃gī |
बहेगी bahegī |
बहेगी bahegī |
बहेंगी baheṅgī |
बहोगी bahogī |
बहेंगी baheṅgī | |
Imperative | बह bah |
बहो baho |
बहिये / बहिए बहियेगा / बहिएगा bahiye / bahie bahiyegā / bahiegā |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.