हँसना
Hindi
Alternative forms
- हंसना (hansnā)
Etymology
| Hindi verb set |
|---|
| हँसना (hãsnā) |
| हँसाना (hãsānā) |
| हँसवाना (hãsvānā) |
From Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi), from Sanskrit हसति (hásati). Cognate with Punjabi ਹੱਸਣਾ (hasṇā), Nepali हाँस्नु (hā̃snu).
Pronunciation
- IPA(key): /ɦə̃s.nɑː/
Conjugation
| Impersonal forms of हँसना (hãsnā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | हँस hãs | ||||
| Conjunctive | हँसकर, हँसके hãskar, hãske | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | हँसना hãsnā |
हँसने hãsne |
हँसनी hãsnī |
हँसनीं hãsnī̃ | |
| Adjectival | imperf | हँसता hãstā |
हँसते hãste |
हँसती hãstī |
हँसतीं hãstī̃ |
| perf | हँसा hãsā |
हँसे hãse |
हँसी hãsī |
हँसीं hãsī̃ | |
| Agentive | हँसनेवाला hãsnevālā |
हँसनेवाले hãsnevāle |
हँसनेवाली hãsnevālī |
हँसनेवालीं hãsnevālī̃ | |
| Conjugation of हँसना (hãsnā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं |
2nd person तू |
3rd person यह/वह |
1st person हम |
2nd person तुम |
3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | हँसा hãsā |
हँसा hãsā |
हँसा hãsā |
हँसे hãse |
हँसे hãse |
हँसे hãse |
| f | हँसी hãsī |
हँसी hãsī |
हँसी hãsī |
हँसीं hãsī̃ |
हँसीं hãsī̃ |
हँसीं hãsī̃ | |
| Present | m | हँसा हूँ hãsā hū̃ |
हँसा है hãsā hai |
हँसा है hãsā hai |
हँसे हैं hãse ha͠i |
हँसे हो hãse ho |
हँसे हैं hãse ha͠i |
| f | हँसी हूँ hãsī hū̃ |
हँसी है hãsī hai |
हँसी है hãsī hai |
हँसीं हैं hãsī̃ ha͠i |
हँसीं हो hãsī̃ ho |
हँसीं हैं hãsī̃ ha͠i | |
| Past | m | हँसा था hãsā thā |
हँसा था hãsā thā |
हँसा था hãsā thā |
हँसे थे hãse the |
हँसे थे hãse the |
हँसे थे hãse the |
| f | हँसी थी hãsī thī |
हँसी थी hãsī thī |
हँसी थी hãsī thī |
हँसीं थीं hãsī̃ thī̃ |
हँसीं थीं hãsī̃ thī̃ |
हँसीं थीं hãsī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | हँसा हूँगा hãsā hū̃gā |
हँसा होगा hãsā hogā |
हँसा होगा hãsā hogā |
हँसे होंगे hãse hoṅge |
हँसे होगे hãse hoge |
हँसे होंगे hãse hoṅge |
| f | हँसी हूँगी hãsī hū̃gī |
हँसी होगी hãsī hogī |
हँसी होगी hãsī hogī |
हँसीं होंगे hãsī̃ hoṅge |
हँसीं होगे hãsī̃ hoge |
हँसीं होंगे hãsī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | हँसा हूँ hãsā hū̃ |
हँसा हो hãsā ho |
हँसा हो hãsā ho |
हँसे हों hãse hõ |
हँसे हो hãse ho |
हँसे हों hãse hõ |
| f | हँसी हूँ hãsī hū̃ |
हँसी हो hãsī ho |
हँसी हो hãsī ho |
हँसीं हों hãsī̃ hõ |
हँसीं हो hãsī̃ ho |
हँसीं हों hãsī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | हँसता hãstā |
हँसता hãstā |
हँसता hãstā |
हँसते hãste |
हँसते hãste |
हँसते hãste |
| f | हँसती hãstī |
हँसती hãstī |
हँसती hãstī |
हँसतीं hãstī̃ |
हँसतीं hãstī̃ |
हँसतीं hãstī̃ | |
| Present | m | हँसता हूँ hãstā hū̃ |
हँसता है hãstā hai |
हँसता है hãstā hai |
हँसते हैं hãste ha͠i |
हँसते हो hãste ho |
हँसते हैं hãste ha͠i |
| f | हँसती हूँ hãstī hū̃ |
हँसती है hãstī hai |
हँसती है hãstī hai |
हँसतीं हैं hãstī̃ ha͠i |
हँसतीं हो hãstī̃ ho |
हँसतीं हैं hãstī̃ ha͠i | |
| Past | m | हँसता था hãstā thā |
हँसता था hãstā thā |
हँसता था hãstā thā |
हँसते थे hãste the |
हँसते थे hãste the |
हँसते थे hãste the |
| f | हँसती थी hãstī thī |
हँसती थी hãstī thī |
हँसती थी hãstī thī |
हँसतीं थीं hãstī̃ thī̃ |
हँसतीं थीं hãstī̃ thī̃ |
हँसतीं थीं hãstī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | हँसता हूँगा hãstā hū̃gā |
हँसता होगा hãstā hogā |
हँसता होगा hãstā hogā |
हँसते होंगे hãste hoṅge |
हँसते होगे hãste hoge |
हँसते होंगे hãste hoṅge |
| f | हँसती हूँगी hãstī hū̃gī |
हँसती होगी hãstī hogī |
हँसती होगी hãstī hogī |
हँसतीं होंगीं hãstī̃ hoṅgī̃ |
हँसतीं होगीं hãstī̃ hogī̃ |
हँसतीं होंगीं hãstī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | हँसता हूँ hãstā hū̃ |
हँसता हो hãstā ho |
हँसता हो hãstā ho |
हँसते हों hãste hõ |
हँसते हो hãste ho |
हँसते हों hãste hõ |
| f | हँसती हूँ hãstī hū̃ |
हँसती हो hãstī ho |
हँसती हो hãstī ho |
हँसतीं हों hãstī̃ hõ |
हँसतीं हो hãstī̃ ho |
हँसतीं हों hãstī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | हँस रहा हूँ hãs rahā hū̃ |
हँस रहा है hãs rahā hai |
हँस रहा है hãs rahā hai |
हँस रहे हैं hãs rahe ha͠i |
हँस रहे हो hãs rahe ho |
हँस रहे हैं hãs rahe ha͠i |
| f | हँस रही हूँ hãs rahī hū̃ |
हँस रही है hãs rahī hai |
हँस रही है hãs rahī hai |
हँस रहीं हैं hãs rahī̃ ha͠i |
हँस रहीं हो hãs rahī̃ ho |
हँस रहीं हैं hãs rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | हँस रहा था hãs rahā thā |
हँस रहा था hãs rahā thā |
हँस रहा था hãs rahā thā |
हँस रहे थे hãs rahe the |
हँस रहे थे hãs rahe the |
हँस रहे थे hãs rahe the |
| f | हँस रही थी hãs rahī thī |
हँस रही थी hãs rahī thī |
हँस रही थी hãs rahī thī |
हँस रहीं थीं hãs rahī̃ thī̃ |
हँस रहीं थीं hãs rahī̃ thī̃ |
हँस रहीं थीं hãs rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | हँस रहा हूँगा hãs rahā hū̃gā |
हँस रहा होगा hãs rahā hogā |
हँस रहा होगा hãs rahā hogā |
हँस रहे होंगे hãs rahe hoṅge |
हँस रहे होगे hãs rahe hoge |
हँस रहे होंगे hãs rahe hoṅge |
| f | हँस रही हूँगा hãs rahī hū̃gā |
हँस रही होगा hãs rahī hogā |
हँस रही होगा hãs rahī hogā |
हँस रहीं होंगे hãs rahī̃ hoṅge |
हँस रहीं होगे hãs rahī̃ hoge |
हँस रहीं होंगे hãs rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | हँस रहा हूँ hãs rahā hū̃ |
हँस रहा हो hãs rahā ho |
हँस रहा हो hãs rahā ho |
हँस रहे हों hãs rahe hõ |
हँस रहे हो hãs rahe ho |
हँस रहे हों hãs rahe hõ |
| f | हँस रही हूँ hãs rahī hū̃ |
हँस रही हो hãs rahī ho |
हँस रही हो hãs rahī ho |
हँस रहीं हों hãs rahī̃ hõ |
हँस रहीं हो hãs rahī̃ ho |
हँस रहीं हों hãs rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | हँसूँ hãsū̃ |
हँसे hãse |
हँसे hãse |
हँसें hãsẽ |
हँसो hãso |
हँसें hãsẽ | |
| Future | m | हँसूँगा hãsū̃gā |
हँसेगा hãsegā |
हँसेगा hãsegā |
हँसेंगे hãseṅge |
हँसोगे hãsoge |
हँसेंगे hãseṅge |
| f | हँसूँगी hãsū̃gī |
हँसेगी hãsegī |
हँसेगी hãsegī |
हँसेंगी hãseṅgī |
हँसोगी hãsogī |
हँसेंगी hãseṅgī | |
| Imperative | हँस hãs |
हँसो hãso |
हँसिये / हँसिए हँसियेगा / हँसिएगा hãsiye / hãsie hãsiyegā / hãsiegā | ||||
Related terms
- हँसी (hãsī, “laughter”)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “हँसना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.