ᩃᩮᩣᨠ
Pali
Alternative forms
Noun
ᩃᩮᩣᨠ m
- Tai Tham script form of loka
- 2004, Sai Kam Mong, The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, →ISBN, OCLC 58991706, page 241:
- ᨴᩮᩈᩥᨲᩴ ᨴᩮᩣ* ᨴᩮᩅᩮᨶ ᩈᨻᩛᨷᩤᨷᩅᩥᨶᩣᩈᨶᩴ ᩈᨻᩛᩃᩮᩣᨠ ᩉᩥᨲᨲ᩠ᨳᩣᨿ ᨾᩘᨣᩃᩴ ᨲᩴ ᨽᨱᩣᨾᩉᩮ
*Should be ᨴᩮᩅ, as confirmed by phonetic transcription,and is treated as such below.- desitaṃ devadevena sabbapāpa vināsanaṃ sabbaloka-hitatthāya maṅgalaṃ taṃ bhaṇāmahe
- The Lord of the devas taught that which destroys all evil, for the benefit of the whole world: let us recite those blessings.
- 2007 March 21, Everson, Michael; Hosken, Martin; Constable, Peter, “Revised proposal for encoding the Lanna script in the BMP of the UCS”, in Unicode (PDF), page 20:
- ᨷᩤᨭᩥᨾᩮᩣᨠ᩠ᨡᩴᩅᩥᩈᩮᩣ
ᨵᩮᨶ᩠ᨲᩮᩣ ᩋᨷᩮᩅᨩᩥᩅᩥᨲᨬ᩠ᨩᩁᩮ ᨷᨬ᩻ᩣᨲᩴᩃᩮᩣᨠᨶᩣᨳᩮᨶ ᨶᨽᩥᨶ᩠ᨴᩮᩈᩥ
ᩃᩈᩴᩅᩁᨶ᩠ᨲᩥ ᪩᪦᪬- pāṭimokkhaṃviso
dhento apevajivitañjare paññātaṃlokanāthena nabhindesi
lasaṃvaranti.
Standard form:
Pāṭimokkhaṃ visodhento appeva jīvitaṃ jahe. Paññattaṃ lokanāthenana bhinde sīlasaṃvaran"ti. - Keeping the rules of conduct pure, perhaps abandon life so as not to break the self-restraint in conduct decreed by the world's protector.
- pāṭimokkhaṃviso
-
Declension
Declension table of "ᩃᩮᩣᨠ" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ᩃᩮᩣᨠᩮᩣ | ᩃᩮᩣᨠᩣ |
Accusative (second) | ᩃᩮᩣᨠᩴ | ᩃᩮᩣᨠᩮ |
Instrumental (third) | ᩃᩮᩣᨠᩮᨶ | ᩃᩮᩣᨠᩮᩉᩥ or ᩃᩮᩣᨠᩮᨽᩥ |
Dative (fourth) | ᩃᩮᩣᨠᩔ or ᩃᩮᩣᨠᩣᨿ or ᩃᩮᩣᨠᨲ᩠ᨳᩴ | ᩃᩮᩣᨠᩣᨶᩴ |
Ablative (fifth) | ᩃᩮᩣᨠᩈ᩠ᨾᩣ or ᩃᩮᩣᨠᨾ᩠ᩉᩣ or ᩃᩮᩣᨠᩣ | ᩃᩮᩣᨠᩮᩉᩥ or ᩃᩮᩣᨠᩮᨽᩥ |
Genitive (sixth) | ᩃᩮᩣᨠᩔ | ᩃᩮᩣᨠᩣᨶᩴ |
Locative (seventh) | ᩃᩮᩣᨠᩈ᩠ᨾᩥᩴ or ᩃᩮᩣᨠᨾ᩠ᩉᩥ or ᩃᩮᩣᨠᩮ | ᩃᩮᩣᨠᩮᩈᩩ |
Vocative (calling) | ᩃᩮᩣᨠ | ᩃᩮᩣᨠᩣ |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.