ἰατρεύω
See also: ιατρεύω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /iː.aː.trěu̯.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /i.aˈtre.wo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /i.aˈtre.βo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /i.aˈtre.vo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /i.aˈtre.vo/
Verb
ἰατρεύω • (iatreúō)
Inflection
Present: ἰᾱτρεύω, ἰᾱτρεύομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰᾱτρεύω | ἰᾱτρεύεις | ἰᾱτρεύει | ἰᾱτρεύετον | ἰᾱτρεύετον | ἰᾱτρεύομεν | ἰᾱτρεύετε | ἰᾱτρεύουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἰᾱτρεύω | ἰᾱτρεύῃς | ἰᾱτρεύῃ | ἰᾱτρεύητον | ἰᾱτρεύητον | ἰᾱτρεύωμεν | ἰᾱτρεύητε | ἰᾱτρεύωσῐ(ν) | |||||
optative | ἰᾱτρεύοιμῐ | ἰᾱτρεύοις | ἰᾱτρεύοι | ἰᾱτρεύοιτον | ἰᾱτρευοίτην | ἰᾱτρεύοιμεν | ἰᾱτρεύοιτε | ἰᾱτρεύοιεν | |||||
imperative | ἰᾱ́τρευε | ἰᾱτρευέτω | ἰᾱτρεύετον | ἰᾱτρευέτων | ἰᾱτρεύετε | ἰᾱτρευόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἰᾱτρεύομαι | ἰᾱτρεύῃ, ἰᾱτρεύει |
ἰᾱτρεύεται | ἰᾱτρεύεσθον | ἰᾱτρεύεσθον | ἰᾱτρευόμεθᾰ | ἰᾱτρεύεσθε | ἰᾱτρεύονται | ||||
subjunctive | ἰᾱτρεύωμαι | ἰᾱτρεύῃ | ἰᾱτρεύηται | ἰᾱτρεύησθον | ἰᾱτρεύησθον | ἰᾱτρευώμεθᾰ | ἰᾱτρεύησθε | ἰᾱτρεύωνται | |||||
optative | ἰᾱτρευοίμην | ἰᾱτρεύοιο | ἰᾱτρεύοιτο | ἰᾱτρεύοισθον | ἰᾱτρευοίσθην | ἰᾱτρευοίμεθᾰ | ἰᾱτρεύοισθε | ἰᾱτρεύοιντο | |||||
imperative | ἰᾱτρεύου | ἰᾱτρευέσθω | ἰᾱτρεύεσθον | ἰᾱτρευέσθων | ἰᾱτρεύεσθε | ἰᾱτρευέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἰᾱτρεύειν | ἰᾱτρεύεσθαι | |||||||||||
participle | m | ἰᾱτρεύων | ἰᾱτρευόμενος | ||||||||||
f | ἰᾱτρεύουσᾰ | ἰᾱτρευομένη | |||||||||||
n | ἰᾱτρεῦον | ἰᾱτρευόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ἰᾱ́τρευον, ἰᾱτρευόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰᾱ́τρευον | ἰᾱ́τρευες | ἰᾱ́τρευε(ν) | ἰᾱτρεύετον | ἰᾱτρευέτην | ἰᾱτρεύομεν | ἰᾱτρεύετε | ἰᾱ́τρευον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἰᾱτρευόμην | ἰᾱτρεύου | ἰᾱτρεύετο | ἰᾱτρεύεσθον | ἰᾱτρευέσθην | ἰᾱτρευόμεθᾰ | ἰᾱτρεύεσθε | ἰᾱτρεύοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ἰᾱ́τρευσᾰ, ἰᾱτρευσᾰ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰᾱ́τρευσᾰ | ἰᾱ́τρευσᾰς | ἰᾱ́τρευσε(ν) | ἰᾱτρεύσᾰτον | ἰᾱτρευσᾰ́την | ἰᾱτρεύσᾰμεν | ἰᾱτρεύσᾰτε | ἰᾱ́τρευσᾰν | ||||
subjunctive | ἰᾱτρεύσω | ἰᾱτρεύσῃς | ἰᾱτρεύσῃ | ἰᾱτρεύσητον | ἰᾱτρεύσητον | ἰᾱτρεύσωμεν | ἰᾱτρεύσητε | ἰᾱτρεύσωσῐ(ν) | |||||
optative | ἰᾱτρεύσαιμῐ | ἰᾱτρεύσειᾰς, ἰᾱτρεύσαις |
ἰᾱτρεύσειε(ν), ἰᾱτρεύσαι |
ἰᾱτρεύσαιτον | ἰᾱτρευσαίτην | ἰᾱτρεύσαιμεν | ἰᾱτρεύσαιτε | ἰᾱτρεύσειᾰν, ἰᾱτρεύσαιεν | |||||
imperative | ἰᾱ́τρευσον | ἰᾱτρευσᾰ́τω | ἰᾱτρεύσᾰτον | ἰᾱτρευσᾰ́των | ἰᾱτρεύσᾰτε | ἰᾱτρευσᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἰᾱτρευσᾰ́μην | ἰᾱτρεύσω | ἰᾱτρεύσᾰτο | ἰᾱτρεύσᾰσθον | ἰᾱτρευσᾰ́σθην | ἰᾱτρευσᾰ́μεθᾰ | ἰᾱτρεύσᾰσθε | ἰᾱτρεύσᾰντο | ||||
subjunctive | ἰᾱτρεύσωμαι | ἰᾱτρεύσῃ | ἰᾱτρεύσηται | ἰᾱτρεύσησθον | ἰᾱτρεύσησθον | ἰᾱτρευσώμεθᾰ | ἰᾱτρεύσησθε | ἰᾱτρεύσωνται | |||||
optative | ἰᾱτρευσαίμην | ἰᾱτρεύσαιο | ἰᾱτρεύσαιτο | ἰᾱτρεύσαισθον | ἰᾱτρευσαίσθην | ἰᾱτρευσαίμεθᾰ | ἰᾱτρεύσαισθε | ἰᾱτρεύσαιντο | |||||
imperative | ἰᾱ́τρευσαι | ἰᾱτρευσᾰ́σθω | ἰᾱτρεύσᾰσθον | ἰᾱτρευσᾰ́σθων | ἰᾱτρεύσᾰσθε | ἰᾱτρευσᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἰᾱτρεῦσαι | ἰᾱτρεύσᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ἰᾱτρεύσᾱς | ἰᾱτρευσᾰ́μενος | ||||||||||
f | ἰᾱτρεύσᾱσᾰ | ἰᾱτρευσᾰμένη | |||||||||||
n | ἰᾱτρεῦσᾰν | ἰᾱτρευσᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: ἰᾱ́τρευκᾰ, ἰᾱ́τρευμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰᾱ́τρευκᾰ | ἰᾱ́τρευκᾰς | ἰᾱ́τρευκε(ν) | ἰᾱτρεύκᾰτον | ἰᾱτρεύκᾰτον | ἰᾱτρεύκᾰμεν | ἰᾱτρεύκᾰτε | ἰᾱτρεύκᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἰᾱτρεύκω | ἰᾱτρεύκῃς | ἰᾱτρεύκῃ | ἰᾱτρεύκητον | ἰᾱτρεύκητον | ἰᾱτρεύκωμεν | ἰᾱτρεύκητε | ἰᾱτρεύκωσῐ(ν) | |||||
optative | ἰᾱτρεύκοιμῐ, ἰᾱτρευκοίην |
ἰᾱτρεύκοις, ἰᾱτρευκοίης |
ἰᾱτρεύκοι, ἰᾱτρευκοίη |
ἰᾱτρεύκοιτον | ἰᾱτρευκοίτην | ἰᾱτρεύκοιμεν | ἰᾱτρεύκοιτε | ἰᾱτρεύκοιεν | |||||
imperative | ἰᾱ́τρευκε | ἰᾱτρευκέτω | ἰᾱτρεύκετον | ἰᾱτρευκέτων | ἰᾱτρεύκετε | ἰᾱτρευκόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἰᾱ́τρευμαι | ἰᾱ́τρευσαι | ἰᾱ́τρευται | ἰᾱ́τρευσθον | ἰᾱ́τρευσθον | ἰᾱτρεύμεθᾰ | ἰᾱ́τρευσθε | ἰᾱ́τρευνται | ||||
subjunctive | ἰᾱτρευμένος ὦ | ἰᾱτρευμένος ᾖς | ἰᾱτρευμένος ᾖ | ἰᾱτρευμένω ἦτον | ἰᾱτρευμένω ἦτον | ἰᾱτρευμένοι ὦμεν | ἰᾱτρευμένοι ἦτε | ἰᾱτρευμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | ἰᾱτρευμένος εἴην | ἰᾱτρευμένος εἴης | ἰᾱτρευμένος εἴη | ἰᾱτρευμένοι εἴητον/εἶτον | ἰᾱτρευμένω εἰήτην/εἴτην | ἰᾱτρευμένοι εἴημεν/εἶμεν | ἰᾱτρευμένοι εἴητε/εἶτε | ἰᾱτρευμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | ἰᾱ́τρευσο | ἰᾱτρεύσθω | ἰᾱ́τρευσθον | ἰᾱτρεύσθων | ἰᾱ́τρευσθε | ἰᾱτρεύσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἰᾱτρευκέναι | ἰᾱτρεῦσθαι | |||||||||||
participle | m | ἰᾱτρευκώς | ἰᾱτρευμένος | ||||||||||
f | ἰᾱτρευκυῖᾰ | ἰᾱτρευμένη | |||||||||||
n | ἰᾱτρευκός | ἰᾱτρευμένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰήτρευκᾰ | ἰήτρευκᾰς | ἰήτρευκε(ν) | ἰητρεύκᾰτον | ἰητρεύκᾰτον | ἰητρεύκᾰμεν | ἰητρεύκᾰτε | ἰητρεύκᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἰητρεύκω | ἰητρεύκῃς | ἰητρεύκῃ | ἰητρεύκητον | ἰητρεύκητον | ἰητρεύκωμεν | ἰητρεύκητε | ἰητρεύκωσῐ(ν) | |||||
optative | ἰητρεύκοιμῐ, ἰητρευκοίην |
ἰητρεύκοις, ἰητρευκοίης |
ἰητρεύκοι, ἰητρευκοίη |
ἰητρεύκοιτον | ἰητρευκοίτην | ἰητρεύκοιμεν | ἰητρεύκοιτε | ἰητρεύκοιεν | |||||
imperative | ἰήτρευκε | ἰητρευκέτω | ἰητρεύκετον | ἰητρευκέτων | ἰητρεύκετε | ἰητρευκόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἰήτρευμαι | ἰήτρευσαι | ἰήτρευται | ἰήτρευσθον | ἰήτρευσθον | ἰητρεύμεθᾰ | ἰήτρευσθε | ἰήτρευνται | ||||
subjunctive | ἰητρευμένος ὦ | ἰητρευμένος ᾖς | ἰητρευμένος ᾖ | ἰητρευμένω ἦτον | ἰητρευμένω ἦτον | ἰητρευμένοι ὦμεν | ἰητρευμένοι ἦτε | ἰητρευμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | ἰητρευμένος εἴην | ἰητρευμένος εἴης | ἰητρευμένος εἴη | ἰητρευμένοι εἴητον/εἶτον | ἰητρευμένω εἰήτην/εἴτην | ἰητρευμένοι εἴημεν/εἶμεν | ἰητρευμένοι εἴητε/εἶτε | ἰητρεύμενοι εἰησᾰ́ν/εἰεν | |||||
imperative | ἰήτρευσο | ἰητρεύσθω | ἰήτρευσθον | ἰητρεύσθων | ἰήτρευσθε | ἰητρεύσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἰητρευκέναι | ἰητρεῦσθαι | |||||||||||
participle | m | ἰητρευκώς | ἰητρευμένος | ||||||||||
f | ἰητρευκυῖᾰ | ἰητρευμένη | |||||||||||
n | ἰητρευκός | ἰητρευμένον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Derived terms
- ἀνιατρεύω (aniatreúō)
- προσιατρεύω (prosiatreúō)
- συνιατρεύω (suniatreúō)
Related terms
- ἀνιάτρευτος (aniátreutos)
- ἰάτρευμα (iátreuma)
- ἰάτρευσις (iátreusis)
- ἰατρευτέον (iatreutéon)
- ἰατρευτικός (iatreutikós)
Further reading
- ἰατρεύω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἰατρεύω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἰατρεύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.