修改

Chinese

		to decorate; to embellish; to repair to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate	to change; to alter; to transform to change; to alter; to transform; to correct
simp. and trad. (修改)		修	改

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiūgǎi

(Zhuyin): ㄒㄧㄡㄍㄞˇ
Cantonese (Jyutping): sau¹ goi²
Hakka (Sixian, PFS): siû-kói
Min Nan (POJ): siu-kóe / siu-ké / siu-kái

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xiūgǎi
  - Zhuyin: ㄒㄧㄡㄍㄞˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiougae
  - IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sau¹ goi²
  - Yale: sāu gói
  - Cantonese Pinyin: sau¹ goi²
  - Guangdong Romanization: seo¹ goi²
  - IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ kɔːy̯³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: siû-kói
  - Hakka Romanization System: xiu´ goi`
  - Hagfa Pinyim: xiu¹ goi³
  - IPA: /ɕi̯u²⁴ koi̯³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siu-kóe
  - Tâi-lô: siu-kué
  - Phofsit Daibuun: siu'koea
  - IPA (Xiamen): /ɕiu⁴⁴⁻²² kue⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ɕiu³³ kue⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siu-ké
  - Tâi-lô: siu-ké
  - Phofsit Daibuun: siu'kea
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiu⁴⁴⁻²² ke⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siu-kái
  - Tâi-lô: siu-kái
  - Phofsit Daibuun: siu'kae
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiu⁴⁴⁻³³ kaɪ⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕiu⁴⁴⁻²² kaɪ⁵³/
  - IPA (Taipei): /ɕiu⁴⁴⁻³³ kaɪ⁵³/

Verb

修改

to revise; to alter; to modify; to amend; to rework; to revamp; to mend

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.