倜儻

See also: 倜傥

Chinese

		energetic; exalted; magnanimous	if; unexpectedly
trad. (倜儻)		倜	儻
simp. (倜傥)		倜	傥
variant forms		俶儻／俶傥

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tìtǎng

(Zhuyin): ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ
Cantonese (Jyutping): tik¹ tong²
Min Nan (POJ): thiak-thóng / thek-thóng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: tìtǎng
  - Zhuyin: ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: tihtaang
  - IPA ^(key): /tʰi⁵¹ tʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: tik¹ tong²
  - Yale: tīk tóng
  - Cantonese Pinyin: tik⁷ tong²
  - Guangdong Romanization: tig¹ tong²
  - IPA ^(key): /tʰɪk̚⁵ tʰɔːŋ³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiak-thóng
  - Tâi-lô: thiak-thóng
  - Phofsit Daibuun: tiaktorng
  - IPA (Quanzhou): /tʰiak̚⁵⁻²⁴ tʰɔŋ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thek-thóng
  - Tâi-lô: thik-thóng
  - Phofsit Daibuun: tektorng
  - IPA (Xiamen): /tʰiɪk̚³²⁻⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiɪk̚³²⁻⁵ tʰɔŋ⁵³/

Adjective

倜儻

(literary) unrestrained and elegant; unconventional and tasteful

Synonyms

倜儻不羈／倜傥不羁
倜儻不群／倜傥不群
倜儻之才／倜傥之才

倜儻風流／倜傥风流
風流倜儻／风流倜傥 (fēngliú tìtǎng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.