列島

See also: 列岛

Chinese

		to arrange; to line up; row to arrange; to line up; row; file; series	island
trad. (列島)		列	島
simp. (列岛)		列	岛

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lièdǎo

(Zhuyin): ㄌㄧㄝˋ ㄉㄠˇ
Cantonese (Jyutping): lit⁶ dou²
Hakka (Sixian, PFS): lie̍t-tó
Min Nan (POJ): lia̍t-tó͘ / lia̍t-tó

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: lièdǎo
  - Zhuyin: ㄌㄧㄝˋ ㄉㄠˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: liehdao
  - Tongyong Pinyin: lièdǎo
  - IPA ^(key): /ljɛ˥˩ tɑʊ̯˨˩˦꜕꜖⁽꜕꜖꜓⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: lit⁶ dou²
  - Yale: liht dóu
  - Cantonese Pinyin: lit⁹ dou²
  - Guangdong Romanization: lid⁶ dou²
  - IPA ^(key): /liːt˨ tou̯˧˥/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: lie̍t-tó
  - Hakka Romanization System: lied do`
  - Hagfa Pinyim: liad⁶ do³
  - IPA: /li̯et̚˥ to˧˩/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-tó͘
  - Tâi-lô: lia̍t-tóo
  - Phofsit Daibuun: liaddor
  - IPA (Quanzhou): /liɛt˨˦꜕꜕ tɔ˥˥˦/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-tó
  - Tâi-lô: lia̍t-tó
  - Phofsit Daibuun: liaddoir
  - IPA (Kaohsiung): /liɛt˦꜔꜕ tɤ˦˩/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /liɛt˦꜔꜕ to˥˧/
  - IPA (Zhangzhou): /liɛt˩˨˩꜕꜖ to˥˧/

Noun

列島

archipelago; chain of islands

Synonyms

群島／群岛 (qúndǎo)

Derived terms

澎湖列島／澎湖列岛 (Pénghú lièdǎo)

馬祖列島／马祖列岛 (Mǎzǔ lièdǎo)

Japanese

Kanji in this term
列	島
れつ > れっ Grade: 3	とう Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) れっとー [rèttóó] (Heiban – [0])[1]
- IPA^(key): [ɾe̞t̚to̞ː]

Noun

列島 (hiragana れっとう, rōmaji rettō)

(geography) archipelago, chain of islands
(especially) Japanese archipelago

See also

群島 (ぐんとう) (guntō)
諸島 (しょとう) (shotō)

References

1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean

Hanja in this term
列	島

Noun

列島 • (yeoldo) (hangeul 열도)
列島 • (ryeoldo) (hangeul 렬도)

(South Korea) Hanja form^? of 열도 (“archipelago, chain of islands”).
(North Korea) Hanja form^? of 렬도 (“archipelago, chain of islands”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.