哨吶
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
哨 | 吶 |
さ Jinmeiyō |
とつ Hyōgaiji |
Irregular | on’yomi |
Ultimately from Middle Chinese [Term?] 哨吶 (MC siᴇu ɳˠiuᴇt̚).
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
哨 | 吶 |
さ Jinmeiyō |
ない Hyōgaiji |
Irregular |
Ultimately from Middle Chinese [Term?] 哨吶 (MC siᴇu ɳˠiuᴇt̚). The use of the nai reading for the second character may reflect the reading of component character 内 (nai).
Etymology 3
Kanji in this term | |
---|---|
哨 | 吶 |
Jinmeiyō | Hyōgaiji |
Irregular |
Borrowed from Portuguese charamela.[2][1]
Pronunciation
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.