喊聲震天

See also: 喊声震天

Chinese

		the sound of people shouting	shakes the heavens
trad. (喊聲震天)		喊聲	震天
simp. (喊声震天)		喊声	震天

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hǎnshēngzhèntiān

(Zhuyin): ㄏㄢˇ ㄕㄥㄓㄣˋ ㄊㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): haam³ sing¹ zan³ tin¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: hǎnshēngzhèntiān
  - Zhuyin: ㄏㄢˇ ㄕㄥㄓㄣˋ ㄊㄧㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: haanshengjenntian
  - Tongyong Pinyin: hǎnshengjhèntian
  - IPA ^(key): /xän²¹⁴⁻²¹¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹ tʰjɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: haam³ sing¹ zan³ tin¹
  - Yale: haam sīng jan tīn
  - Cantonese Pinyin: haam³ sing¹ dzan³ tin¹
  - Guangdong Romanization: ham³ xing¹ zen³ tin¹
  - IPA ^(key): /häːm³³ sɪŋ⁵⁵ t͡sɐn³³ tʰiːn⁵⁵/

Idiom

喊聲震天

loud screams and shouting seemingly shakes the heavens

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.