姨丈

Chinese

		one's mother's sister; aunt	husband
simp. and trad. (姨丈)		姨	丈

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yízhàng

(Zhuyin): ㄧˊ ㄓㄤˋ
Cantonese (Jyutping): ji⁴ zoeng^6-2
Hakka (Sixian, PFS): yì-chhông
Min Dong (BUC): ì-diông
Min Nan (POJ): î-tiūⁿ / î-tiǔⁿ / î-tiōⁿ / î-tiāuⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: yízhàng
  - Zhuyin: ㄧˊ ㄓㄤˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: yijanq
  - IPA ^(key): /i³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    儀仗／仪仗
    姨丈
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ji⁴ zoeng^6-2
  - Yale: yìh jéung
  - Cantonese Pinyin: ji⁴ dzoeng^6-2
  - Guangdong Romanization: yi⁴ zêng²
  - IPA ^(key): /jiː²¹ t͡ʃœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yì-chhông
  - Hakka Romanization System: iˇ cong´
  - Hagfa Pinyim: yi² cong¹
  - IPA: /i¹¹ t͡sʰoŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yì-chhông
  - Hakka Romanization System: (r)iˇ cong´
  - Hagfa Pinyim: yi² cong¹
  - IPA: /(j)i¹¹ t͡sʰoŋ²⁴/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ì-diông
  - IPA ^(key): /i⁵³⁻²¹ ^(t-)luɔŋ²⁴²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kaohsiung, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung)
  - Pe̍h-ōe-jī: î-tiūⁿ
  - Tâi-lô: î-tiūnn
  - Phofsit Daibuun: i'dviu
  - IPA (Taipei): /i²⁴⁻¹¹ tiũ³³/
  - IPA (Xiamen): /i²⁴⁻²² tiũ²²/
  - IPA (Kaohsiung): /i²³⁻³³ tiũ³³/
  - IPA (Kinmen): /i²⁴⁻¹² tiũ²²/
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang, Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: î-tiǔⁿ
  - Tâi-lô: î-tiǔnn
  - IPA (Jinjiang, Philippines): /i²⁴⁻²² tiũ³³/
  - IPA (Quanzhou): /i²⁴⁻²² tiũ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Tainan)
  - Pe̍h-ōe-jī: î-tiōⁿ
  - Tâi-lô: î-tiōnn
  - Phofsit Daibuun: i'dvioi
  - IPA (Zhangzhou): /i¹³⁻²² tiɔ̃²²/
- (Hokkien: Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: î-tiāuⁿ
  - Tâi-lô: î-tiāunn
  - Phofsit Daibuun: i'dviau
  - IPA (Penang): /i²³⁻²¹ tiãʊ²¹/

Noun

姨丈

maternal uncle (husband of mother's sister)

Synonyms

姨父 (yífù)
姨夫 (yífū)
姨爹 (yídiē)

Related terms

(wife, formal) 姨母 (yímǔ) (see also for list of terms by seniority of one's mother's sisters)
(wife, informal, affectionate) 阿姨 (āyí), 姨媽／姨妈 (yímā)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.