接生

Chinese

		to extend; to connect; to receive to extend; to connect; to receive; to join	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw
simp. and trad. (接生)		接	生

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiēshēng

(Zhuyin): ㄐㄧㄝㄕㄥ
Cantonese (Jyutping): zip³ sang¹, zip³ saang¹
Hakka (Sixian, PFS): chiap-sên
Min Nan (POJ): chiap-seⁿ / chiap-siⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jiēshēng
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝㄕㄥ
  - Gwoyeu Romatzyh: jiesheng
  - IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zip³ sang¹, zip³ saang¹
  - Yale: jip sāng, jip sāang
  - Cantonese Pinyin: dzip⁸ sang¹, dzip⁸ saang¹
  - Guangdong Romanization: jib³ seng¹, jib³ sang¹
  - IPA ^(key): /t͡siːp̚³ sɐŋ⁵⁵/, /t͡siːp̚³ säːŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chiap-sên
  - Hakka Romanization System: jiab` sen´
  - Hagfa Pinyim: jiab⁵ sen¹
  - IPA: /t͡ɕi̯ap̚² sen²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiap-seⁿ / chiap-siⁿ
  - Tâi-lô: tsiap-senn / tsiap-sinn
  - Phofsit Daibuun: ciapsvef, ciapsvy
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ sẽ⁴⁴/, /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ ɕĩ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiap̚⁵⁻²⁴ sẽ³³/, /t͡ɕiap̚⁵⁻²⁴ ɕĩ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiap̚³²⁻⁵ sɛ̃⁴⁴/, /t͡ɕiap̚³²⁻⁵ ɕĩ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ sẽ⁴⁴/, /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ ɕĩ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ sẽ⁴⁴/, /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ ɕĩ⁴⁴/

Verb

接生

to deliver a newborn child; to practice midwifery

Synonyms

助產／助产 (zhùchǎn)
(dated) 收生 (shōushēng)
(Min Nan) 抾囝, 抾囡仔

Derived terms

接生員／接生员 (jiēshēngyuán)

接生婆 (jiēshēngpó)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.