暈船

See also: 晕船

Chinese

		dizzy; ring around moon or sun; confused dizzy; ring around moon or sun; confused; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out	a boat; vessel; ship
trad. (暈船)		暈	船
simp. (晕船)		晕	船

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yùnchuán, yūnchuán

(Zhuyin): ㄩㄣˋ ㄔㄨㄢˊ, ㄩㄣㄔㄨㄢˊ
Cantonese (Jyutping): wan⁴ syun⁴
Hakka (Sixian, PFS): hìn-sòn

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Pinyin: yùnchuán
  - Zhuyin: ㄩㄣˋ ㄔㄨㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: yunnchwan
  - IPA ^(key): /yn⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺
  - Pinyin: yūnchuán
  - Zhuyin: ㄩㄣㄔㄨㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: iunchwan
  - IPA ^(key): /yn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wan⁴ syun⁴
  - Yale: wàhn syùhn
  - Cantonese Pinyin: wan⁴ syn⁴
  - Guangdong Romanization: wen⁴ xun⁴
  - IPA ^(key): /wɐn²¹ ʃyːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hìn-sòn
  - Hakka Romanization System: hinˇ sonˇ
  - Hagfa Pinyim: hin² son²
  - IPA: /hin¹¹ son¹¹/

Verb

暈船

to become seasick

Synonyms

(Cantonese) 暈船浪／晕船浪
(Min Nan) 眩船

Related terms

暈車／晕车 (yùnchē)
暈機／晕机 (yùnjī)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.