標記

See also: 标记

Chinese

		the topmost branches of a tree; surface; sign the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid	to remember; to note; mark to remember; to note; mark; sign; to record
trad. (標記)		標	記
simp. (标记)		标	记

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): biāojì

(Zhuyin): ㄅㄧㄠㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): biu¹ gei³
Hakka (Sixian, PFS): pêu-ki
Min Nan
(Hokkien, POJ): piau-kì / phiau-kì

(Teochew, Peng'im): biê¹ gi³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: biāojì
  - Zhuyin: ㄅㄧㄠㄐㄧˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: biaujih
  - Tongyong Pinyin: biaojì
  - Sinological IPA ^(key): /pjɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: biu¹ gei³
  - Yale: bīu gei
  - Cantonese Pinyin: biu¹ gei³
  - Guangdong Romanization: biu¹ géi³
  - Sinological IPA ^(key): /piːu̯⁵⁵ kei̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pêu-ki
  - Hakka Romanization System: beu´ gi
  - Hagfa Pinyim: beu¹ gi⁴
  - Sinological IPA: /peu̯²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: piau-kì
  - Tâi-lô: piau-kì
  - Phofsit Daibuun: piau'kix
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /piaʊ⁴⁴⁻²² ki²¹/
  - IPA (Taipei): /piaʊ⁴⁴⁻³³ ki¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /piaʊ³³ ki⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /piaʊ⁴⁴⁻³³ ki²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiau-kì
  - Tâi-lô: phiau-kì
  - Phofsit Daibuun: phiau'kix
  - IPA (Kaohsiung): /pʰiaʊ⁴⁴⁻³³ ki²¹/
  - IPA (Taipei): /pʰiaʊ⁴⁴⁻³³ ki¹¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: biê¹ gi³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pie kì
  - Sinological IPA ^(key): /pie³³⁻²³ ki²¹³/

Verb

標記

to mark; to note; to indicate

See also

標示／标示 (biāoshì)

Noun

標記

mark; sign; note; notation; indication

Synonyms

符號／符号 (fúhào)
標誌／标志 (biāozhì)
記號／记号 (jìhao)
(literary, Min Nan) 記認／记认 (jìrèn)

Derived terms

標記語言／标记语言 (biāojì yǔyán)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.