深山

Chinese

		deep; profound	mountain; hill
trad. (深山)		深	山
simp. ^#(深山)		深	山

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shēnshān

(Zhuyin): ㄕㄣㄕㄢ
Cantonese (Jyutping): sam¹ saan¹
Hakka (Sixian, PFS): chhṳ̂m-sân
Min Nan (POJ): chhim-soaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shēnshān
  - Zhuyin: ㄕㄣㄕㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: shenshan
  - IPA ^(key): /ʂən⁵⁵ ʂän⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sam¹ saan¹
  - Yale: sām sāan
  - Cantonese Pinyin: sam¹ saan¹
  - Guangdong Romanization: sem¹ san¹
  - IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ säːn⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̂m-sân
  - Hakka Romanization System: ciim´ san´
  - Hagfa Pinyim: cim¹ san¹
  - IPA: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ san²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhim-soaⁿ
  - Tâi-lô: tshim-suann
  - Phofsit Daibuun: chimsvoaf
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² suã⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰim³³ suã³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² suã⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴/

Noun

深山

remote mountains

Derived terms

深山出俊鳥／深山出俊鸟
深山幽谷 (shēnshānyōugǔ)

深山窮谷／深山穷谷 (shēnshānqiónggǔ)
貧居鬧市無人問，富在深山有遠親／贫居闹市无人问，富在深山有远亲

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.