痛恨
Chinese
ache; pain; sorrow
to hate
simp.
and
trad.
(
痛恨
)
痛
恨
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
tònghèn
(
Zhuyin
)
:
ㄊㄨㄥˋ ㄏㄣˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
tung
3
han
6
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
thung-hen
Min Nan
(
POJ
)
:
thòng-hūn
/
thòng-hīn
/
thiòng-hīn
/
thiòng-hūn
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Pinyin
:
tònghèn
Zhuyin
:
ㄊㄨㄥˋ ㄏㄣˋ
Gwoyeu Romatzyh
:
tonqhenn
IPA
(key)
:
/tʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
tung
3
han
6
Yale
:
tung hahn
Cantonese Pinyin
:
tung
3
han
6
Guangdong Romanization
:
tung
3
hen
6
IPA
(
key
)
:
/tʰʊŋ³³ hɐn²²/
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
thung-hen
Hakka Romanization System
:
tung hen
Hagfa Pinyim
:
tung
4
hen
4
IPA
:
/tʰuŋ⁵⁵ hen⁵⁵/
Min Nan
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
General
Taiwanese
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thòng-hūn
Tâi-lô
:
thòng-hūn
Phofsit Daibuun
:
tornghun
IPA (
Taipei
)
:
/tʰɔŋ¹¹⁻⁵³ hun³³/
IPA (
Kaohsiung
)
:
/tʰɔŋ²¹⁻⁴¹ hun³³/
IPA (
Xiamen
)
:
/tʰɔŋ²¹⁻⁵³ hun²²/
IPA (
Quanzhou
)
:
/tʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹/
(
Hokkien
:
variant in
Taiwan
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thòng-hīn
Tâi-lô
:
thòng-hīn
Phofsit Daibuun
:
tornghin
IPA (
Zhangzhou
)
:
/tʰɔŋ²¹⁻⁵³ hin²²/
IPA (
Kaohsiung
)
:
/tʰɔŋ²¹⁻⁴¹ hin³³/
(
Hokkien
:
variant in
Taiwan
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thiòng-hīn
Tâi-lô
:
thiòng-hīn
Phofsit Daibuun
:
tiornghin
IPA (
Kaohsiung
)
:
/tʰiɔŋ²¹⁻⁴¹ hin³³/
(
Hokkien
:
variant in
Taiwan
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thiòng-hūn
Tâi-lô
:
thiòng-hūn
Phofsit Daibuun
:
tiornghun
IPA (
Taipei
)
:
/tʰiɔŋ¹¹⁻⁵³ hun³³/
Noun
痛恨
utter
hatred
;
abhorrence
Verb
痛恨
to
abhor
Synonyms
仇恨
(
chóuhèn
)
冤仇
(
yuānchóu
)
憎恨
(
zēnghèn
)
See also
恨
(
hèn
)
煩惡
/
烦恶
(
fánwù
)
厭恨
/
厌恨
(
yànhèn
)
厭惡
/
厌恶
(
yànwù
)
蔑視
/
蔑视
(
mièshì
)
藐視
/
藐视
(
miǎoshì
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.