百發百中

Chinese

		hundred	to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop	hundred	middle; center; within middle; center; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark)
trad. (百發百中)		百	發	百	中
simp. (百发百中)		百	发	百	中
Literally: “a hundred shots, a hundred bull's-eyes”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǎifā bǎizhòng

(Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄈㄚㄅㄞˇ ㄓㄨㄥˋ
Cantonese (Jyutping): baak³ faat³ baak³ zung³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: bǎifā bǎizhòng
  - Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄈㄚㄅㄞˇ ㄓㄨㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: baefa baejonq
  - Tongyong Pinyin: bǎifa bǎijhòng
  - IPA ^(key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ fä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: baak³ faat³ baak³ zung³
  - Yale: baak faat baak jung
  - Cantonese Pinyin: baak⁸ faat⁸ baak⁸ dzung³
  - Guangdong Romanization: bag³ fad³ bag³ zung³
  - IPA ^(key): /päːk̚³ fäːt̚³ päːk̚³ t͡sʊŋ³³/

Idiom

百發百中

every shot hits the target; to shoot with unfailing accuracy; to be a crack shot

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.