薩克斯風

Chinese

		phonetic
trad. (薩克斯風)		薩克斯	風
simp. (萨克斯风)		萨克斯	风

Etymology

Borrowed from English saxophone.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sàkèsīfēng

(Zhuyin): ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): saat³ hak¹ si¹ fung¹
Hakka (Sixian, PFS): sa̍k-sṳ̀-fóng / sak-khér-sṳ-fong
Min Nan (POJ): sat-khek-su-hong
Wu (Wiktionary): saq kheq sr fon (T4)

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: sàkèsīfēng
  - Zhuyin: ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙㄈㄥ
  - Gwoyeu Romatzyh: sahkehsyfeng
  - Tongyong Pinyin: sàkèsihfong
  - Sinological IPA ^(key): /sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: saat³ hak¹ si¹ fung¹
  - Yale: saat hāk sī fūng
  - Cantonese Pinyin: saat⁸ hak⁷ si¹ fung¹
  - Guangdong Romanization: sad³ heg¹ xi¹ fung¹
  - Sinological IPA ^(key): /säːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sa̍k-sṳ̀-fóng / sak-khér-sṳ-fong
  - Hakka Romanization System: sag siiˇ fong` / sag` ker` sii fong
  - Hagfa Pinyim: sag⁶ si² fong³ / sag⁵ ker³ si⁴ fong⁴
  - Sinological IPA: /sak̚⁵ sɨ¹¹ foŋ³¹/, /sak̚² kʰə³¹ sɨ⁵⁵ foŋ⁵⁵/

Note: sak-khér-sṳ-fong - from Mandarin.

Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sat-khek-su-hong
  - Tâi-lô: sat-khik-su-hong
  - Phofsit Daibuun: satqeksu'hofng
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /sat̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: saq kheq sr fon (T4)
  - Sinological IPA ^(key): /sa̱ʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ fʊŋ²¹/

Noun

薩克斯風

(chiefly Taiwan, music) saxophone

Synonyms

薩克斯管／萨克斯管 (sàkèsīguǎn)
薩克斯／萨克斯 (sàkèsī)
薩克管／萨克管 (sàkèguǎn)
(Cantonese) 色士風／色士风

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.