詭詐

Chinese

		sly; crafty	crafty; dishonest
trad. (詭詐)		詭	詐
simp. (诡诈)		诡	诈

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guǐzhà

(Zhuyin): ㄍㄨㄟˇ ㄓㄚˋ
Cantonese (Jyutping): gwai² zaa³
Hakka (Sixian, PFS): kúi-cha
Min Nan (POJ): khúi-chà

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: guǐzhà
  - Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ ㄓㄚˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: goeijah
  - IPA ^(key): /ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gwai² zaa³
  - Yale: gwái ja
  - Cantonese Pinyin: gwai² dzaa³
  - Guangdong Romanization: guei² za³
  - IPA ^(key): /kʷɐi̯³⁵ t͡säː³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kúi-cha
  - Hakka Romanization System: gui` za
  - Hagfa Pinyim: gui³ za⁴
  - IPA: /ku̯i³¹ t͡sa⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khúi-chà
  - Tâi-lô: khuí-tsà
  - Phofsit Daibuun: quyzax
  - IPA (Xiamen): /kʰui⁵³⁻⁴⁴ t͡sa²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kʰui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sa⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰui⁵³⁻⁴⁴ t͡sa²¹/
  - IPA (Taipei): /kʰui⁵³⁻⁴⁴ t͡sa¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sa²¹/

Adjective

詭詐

sly; treacherous; tricky; crafty

Synonyms

Synonyms of 詭詐

世故 (shìgù)
刁滑 (diāohuá)
刁鑽／刁钻 (diāozuān)
刁頑／刁顽 (diāowán) (literary, cunning and stubborn)
即世 (jíshì) (literary)
姦詐／奸诈 (jiānzhà)
滑頭／滑头 (huátóu)
狡怪 (káu-koài) (Min Nan)

狡猾 (jiǎohuá)
狡獪／狡狯 (jiǎokuài) (literary)
狡鬼 (Min Nan)
狡黠 (jiǎoxiá) (literary)
陰濕／阴湿 (yīnshī) (Cantonese)
陰險／阴险 (yīnxiǎn)
頑惡／顽恶 (wánwù) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.