青菜

Chinese

		green	vegetable
trad. (青菜)		青	菜
simp. ^#(青菜)		青	菜

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qīngcài

(Zhuyin): ㄑㄧㄥㄘㄞˋ
Cantonese (Jyutping): ceng¹ coi³, cing¹ coi³
Hakka (Sixian, PFS): chhiâng-chhoi
Min Nan (POJ): chhiⁿ-chhài / chheⁿ-chhài

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qīngcài
  - Zhuyin: ㄑㄧㄥㄘㄞˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: chingtsay
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ceng¹ coi³, cing¹ coi³
  - Yale: chēng choi, chīng choi
  - Cantonese Pinyin: tseng¹ tsoi³, tsing¹ tsoi³
  - Guangdong Romanization: céng¹ coi³, qing¹ coi³
  - IPA ^(key): /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³/, /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

Note:

ceng1 coi3 - vernacular;
cing1 coi3 - literary.

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhiâng-chhoi
  - Hakka Romanization System: qiang´ coi
  - Hagfa Pinyim: qiang¹ coi⁴
  - IPA: /t͡ɕʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-chhài
  - Tâi-lô: tshinn-tshài
  - Phofsit Daibuun: chvizhaix
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰaɪ²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰaɪ¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰĩ³³ t͡sʰaɪ⁴¹/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheⁿ-chhài
  - Tâi-lô: tshenn-tshài
  - Phofsit Daibuun: zhvezhaix
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ t͡sʰaɪ²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² t͡sʰaɪ²¹/

Noun

青菜

Synonyms

(vegetable):

草菜 (Min Nan)
草蔬 (cǎoshū) (literary)

菜蔬 (càishū)
蔬菜 (shūcài)

Derived terms

上海青菜
小青菜

青江菜 (qīngjiāngcài)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.