๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฟ๐
Gothic
Etymology
From Ancient Greek ฮฮฑฮผฮนฮฑฮฝฯฯ (Damianรณs); compare English Damian.
Proper noun
๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฟ๐ โข (damjanus) m
- A male given name
- From the Mangup inscriptions, 9th/10th century:
- ๐[๐๐ฐ๐ฟ๐พ?]๐ฐ๐ท๐น๐ป๐๐๐บ๐ฐ๐ป๐บ๐น๐๐ธ๐ด๐น[๐ฝ๐น๐?]
๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ[๐ฝ๐ฐ?]๐ฟ๐ ๐ฟ๐๐ [๐ด?]๐น๐ฝ๐ฐ๐ฒ[๐ฐ๐๐ณ๐พ๐ฐ๐ผ??]
๐พ๐ฐ๐ท๐๐๐ฐ๐ ๐ฐ๐ฟ๐[๐ท?]๐๐น๐ ..- f[rauj?]ahilpskalkisรพei[nis?]
damja[na?]us usw[e?]inag[ardjam??]
jahfrawaur[h?]tis .. - Lord, help your servant
Damia[n] from the vineyards(?)
And the sinner ..
- f[rauj?]ahilpskalkisรพei[nis?]
- ๐พ๐ฐ๐ท๐๐๐ฐ๐ ๐ฐ๐ฟ๐[๐ท?]๐๐น๐๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ ..
- jahfrawaur[h?]tisdamjan ..
- And the sinner Damian ..
- From the Mangup inscriptions, 9th/10th century:
Declension
Attested twice as genitive singular in the newly discovered 9th/10th century inscriptions from Mangup, Crimea (see references). There are lacunae in both attestations (see quotations above).
| Masculine/feminine u-stem | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | ๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฟ๐ damjanus |
โ |
| Vocative | ๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฟ damjanu |
โ |
| Accusative | ๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฟ damjanu |
โ |
| Genitive | ๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฐ๐ฟ๐ damjanaus |
โ |
| Dative | ๐ณ๐ฐ๐ผ๐พ๐ฐ๐ฝ๐ฐ๐ฟ damjanau |
โ |
References
- ะ.ะฎ. ะะธะฝะพะณัะฐะดะพะฒ, ะ.ะ. ะะพัะพะฑะพะฒ, 'ะะพััะบะธะต ะณัะฐััะธัะธ ะธะท ะะฐะฝะณัะฟัะบะพะน ะฑะฐะทะธะปะธะบะธ', ะกัะตะดะฝะธะต ะฒะตะบะฐ 76.3-4 (2015) 57-75.
- Korobov, M. and A. Vinogradov, 'Gotische Graffito-Inschriften aus der Bergkrim', Zeitschrift fรผr deutsches Altertum und Literatur 145.2 (2016) 141-157.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.