π…πŒ°πŒΏπ‚π„πƒ

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *wrōts.

Noun

π…πŒ°πŒΏπ‚π„πƒ β€’ (waurts) f

  1. root
    • Gothic Bible, Timothy I 6.10:
      π…πŒ°πŒΏπ‚π„πƒ 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹𐌢𐌴 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌢𐌴 πŒΉπƒπ„ π†πŒ°πŒΉπŒ²πŒΏπŒ²πŒ΄πŒΉπ‚π‰, πŒΈπŒΉπŒΆπ‰πŒΆπŒ΄πŒΉ πƒπŒΏπŒΌπŒ°πŒΉ πŒ²πŒ°πŒΉπ‚πŒ½πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒ½πƒ πŒ°π†πŒ°πŒΉπ‚πŒΆπŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ π…πŒ°πŒΏπ‚πŒΈπŒΏπŒ½ πŒ°π† 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 πƒπŒΉπŒΊ πƒπŒΉπŒ»πŒ±πŒ°πŒ½πƒ πŒ²πŒ°πŒΈπŒΉπ…πŒ°πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½ πƒπŒ°πŒΉπ‚πŒ°πŒΌ 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌹𐌼.
      waurts allaizΔ“ ubilaizΔ“ ist faigugeirō, ΓΎizōzei sumai gairnjandans afairzidai waurΓΎun af galaubeinai jah sik silbans gaΓΎiwaidΔ“dun sairam managaim.
      For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows. (KJV)

Declension

The dative singular is only attested as π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ·π„πŒ°πŒΉ (waurhtai), a misspelling.

Feminine i-stem
Singular Plural
Nominative π…πŒ°πŒΏπ‚π„πƒ
waurts		 π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒ΄πŒΉπƒ
waurteis
Vocative π…πŒ°πŒΏπ‚π„
waurt		 π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒ΄πŒΉπƒ
waurteis
Accusative π…πŒ°πŒΏπ‚π„
waurt		 π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒΉπŒ½πƒ
waurtins
Genitive π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒ°πŒΉπƒ
waurtais		 π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒ΄
waurtΔ“
Dative π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒ°πŒΉ
waurtai		 π…πŒ°πŒΏπ‚π„πŒΉπŒΌ
waurtim
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.