From drehen (“to turn”) + Leier (“lyre”). Compare Dutch draailier.
Drehleier f (genitive Drehleier, plural Drehleiern)