< Reconstruction:Latin
Reconstruction:Latin/sicilo
 |
This Latin entry contains reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Latin
Pronunciation
Verb
*sīcīlō (present infinitive *sīcīlāre, perfect active *sīcīlāvī, supine *sīcīlātum); first conjugation
- (Vulgar Latin) I reap.
Inflection
Italo-Western Romance conjugation of *sīcīlō
| infinitive | *sicilárę | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | *sicilántẹs | ||||||
| gerund | *sicilándọ | ||||||
| past participle | *sicilátọ | ||||||
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| simple tenses | present | *sicílọ | *sicílas | *sicílat | *sicilámọs | *sicilátẹs | *sicílant |
| imperfect | *sicilávã | *sicilávas | *sicilávat | *sicilavámọs | *sicilavátẹs | *sicilávant | |
| perfect | *sicilái | *sicilásti | *siciláút | *sicilámmọs | *sicilástẹs | *sicilárọnt | |
| pluperfect | *sicilárã | *siciláras | *sicilárat | *sicilarámọs | *sicilarátẹs | *sicilárant | |
| future perfect | *sicilárẽ | *sicilárẹs | *sicilárẹt | *sicilárẹmọs | *sicilárẹtẹs | *sicilárẹnt | |
| future | *sicilárę áviọ | *sicilárę ávẹs | *sicilárę ávęt | *sicilárę avẹ́mọs | *sicilárę avẹ́tẹs | *sicilárę ávęnt | |
| compound tenses | perfect | *áviọ sicilátọ | *ávẹs sicilátọ | *ávęt sicilátọ | *avẹ́mọs sicilátọ | *avẹ́tẹs sicilátọ | *ávęnt sicilátọ |
| pluperfect | *avẹ́vã sicilátọ | *avẹ́vas sicilátọ | *avẹ́vat sicilátọ | *avẹvámọ sicilátọ | *avẹvátẹs sicilátọ | *avẹ́vant sicilátọ | |
| future perfect | *avẹ́rę áviọ sicilátọ | *avẹ́rę ávẹs sicilátọ | *avẹ́rę ávęt sicilátọ | *avẹ́rę avẹ́mọs sicilátọ | *avẹ́rę avẹ́tẹs sicilátọ | *avẹ́rę ávęnt sicilátọ | |
| conditional | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | *sicilárę avẹ́vã | *sicilárę avẹ́vas | *sicilárę avẹ́vat | *sicilárę avẹvámọs | *sicilárę avẹvátẹs | *sicilárę avẹ́vant | |
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | *sicílẽ | *sicílẹs | *sicílęt | *sicilẹ́mọs | *sicilẹ́tẹs | *sicílęnt | |
| imperfect | *sicilárẽ | *sicilárẹs | *siciláręt | *sicilarẹ́mọs | *sicilarẹ́tẹs | *siciláręnt | |
| pluperfect | *sicilássẽ | *sicilássẹs | *sicilássęt | *sicilassẹ́mọs | *sicilassẹ́tẹs | *sicilássęnt | |
| imperative | singular | plural | |||||
| — | second | — | — | second | — | ||
| present | — | *sicíla | — | — | *sicilátę | — | |
Eastern Romance conjugation of *sīcīlō
| infinitive | *sicilárę | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | *sicilántẹs | ||||||
| gerund | *sicilándo | ||||||
| past participle | *sicilátu | ||||||
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| simple tenses | present | *sicílo | *sicílas | *sicílat | *sicilámus | *sicilátẹs | *sicílant |
| imperfect | *sicilávã | *sicilávas | *sicilávat | *sicilavámus | *sicilavátẹs | *sicilávant | |
| perfect | *sicilái | *sicilásti | *siciláút | *sicilámmus | *sicilástẹs | *sicilárunt | |
| future perfect | *sicilárẽ | *sicilárẹs | *sicilárẹt | *sicilárẹmus | *sicilárẹtẹs | *sicilárẹnt | |
| compound tenses | perfect | *ávio sicilátu | *ávẹs sicilátu | *ávęt sicilátu | *avẹ́mus sicilátu | *avẹ́tẹs sicilátu | *ávęnt sicilátu |
| pluperfect | *avẹ́vã sicilátu | *avẹ́vas sicilátu | *avẹ́vat sicilátu | *avẹvámu sicilátu | *avẹvátẹs sicilátu | *avẹ́vant sicilátu | |
| future perfect | *avẹ́rę ávio sicilátu | *avẹ́rę ávẹs sicilátu | *avẹ́rę ávęt sicilátu | *avẹ́rę avẹ́mus sicilátu | *avẹ́rę avẹ́tẹs sicilátu | *avẹ́rę ávęnt sicilátu | |
| future | *vǫ́lio sicilárę | *vę́lẹs sicilárę | *vǫ́lęt sicilárę | *vǫlẹ́mus sicilárę | *vǫlẹ́tẹs sicilárę | *vǫ́lẹnt sicilárę | |
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | *sicílẽ | *sicílẹs | *sicílęt | *sicilẹ́mus | *sicilẹ́tẹs | *sicílęnt | |
| pluperfect | *sicilássẽ | *sicilássẹs | *sicilássęt | *sicilassẹ́mus | *sicilassẹ́tẹs | *sicilássęnt | |
Descendants
- Aromanian: seatsir, sitsirari
- Dalmatian: seclur
- Friulian: seselâ
- Megleno-Romanian: seatsir
- Romanian: secera, secerare
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.