agorar
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *agurāre, from Latin augurāre (present active infinitive of augurō), whence also the borrowed Spanish doublet augurar.
Pronunciation
- IPA(key): /aɡoˈɾaɾ/, [aɣoˈɾaɾ]
Verb
agorar (first-person singular present agüero, first-person singular preterite agoré, past participle agorado)
Conjugation
- Rule: go becomes a güe in stressed syllables.
infinitive | agorar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | agorando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | agorado | agorada | |||||
plural | agorados | agoradas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | agüero | agüerastú agorásvos |
agüera | agoramos | agoráis | agüeran | |
imperfect | agoraba | agorabas | agoraba | agorábamos | agorabais | agoraban | |
preterite | agoré | agoraste | agoró | agoramos | agorasteis | agoraron | |
future | agoraré | agorarás | agorará | agoraremos | agoraréis | agorarán | |
conditional | agoraría | agorarías | agoraría | agoraríamos | agoraríais | agorarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | agüere | agüeres | agüere | agoremos | agoréis | agüeren | |
imperfect (ra) |
agorara | agoraras | agorara | agoráramos | agorarais | agoraran | |
imperfect (se) |
agorase | agorases | agorase | agorásemos | agoraseis | agorasen | |
future1 | agorare | agorares | agorare | agoráremos | agorareis | agoraren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | agüeratú agorávos |
agüere | agoremos | agorad | agüeren | ||
negative | no agüeres | no agüere | no agoremos | no agoréis | no agüeren |
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_go-g%C3%BCe)' title='Category:Spanish verbs ending in -ar (conjugation go-güe)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation go-güe)</a>
Further reading
- “agorar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.