anello
Galician
Etymology
From Old Galician and Old Portuguese anello (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *anniclu, from Latin anniculus. Cognate with Portuguese anelho, Asturian aneyu and Spanish añejo, añojo.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈneʎo̝/
Noun
anello m (plural anellos)
- yearling, or older, calf; a heifer or a bullock
- 1291, E. Cal Pardo (ed.), Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo. Transcrición íntegra dos documentos. Santiago: Consello da Cultura Galega, page 78:
- disso que pinnorara Laviii armentios et deste gaando eran xxxiii armentios mayores et x tenrreyros et xv anellos et ficaban xxxxvii armentios
- he said that he pawned 58 cattle and of these cattle there were 33 elder cattle and 10 calves and 15 calves with more than a year, and 47 cattle still remained
- disso que pinnorara Laviii armentios et deste gaando eran xxxiii armentios mayores et x tenrreyros et xv anellos et ficaban xxxxvii armentios
- 1291, E. Cal Pardo (ed.), Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo. Transcrición íntegra dos documentos. Santiago: Consello da Cultura Galega, page 78:
References
- “anello” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
- “anello” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “anello” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “anello” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “anello” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Italian
Etymology
From Latin ānellus, diminutive of ānus (“circle”), from Proto-Indo-European *h₁eh₂no- (“ring”).
Pronunciation
- IPA(key): /aˈnɛl.lo/, [äˈn̺ɛl̺l̺o]
Audio (file) - Rhymes: -ɛllo
- Stress: anèllo
- Hyphenation: a‧nel‧lo
Noun
anello m (plural anelli)
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.