bonga
Malagasy
Zulu
Etymology
From Proto-Nguni *-bonga.
Verb
-bonga
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukubonga | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukubonga | ukungabongi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | bonga | -bonge | |||||||
Plural | bongani | -bongeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyabonga, ngibonga | engibongayo, engibonga | ngibonga | angibongi | engingabongi | ngingabongi | |||
2nd singular | uyabonga, ubonga | obongayo, obonga | ubonga | awubongi | ongabongi | ungabongi | |||
1st plural | siyabonga, sibonga | esibongayo, esibonga | sibonga | asibongi | esingabongi | singabongi | |||
2nd plural | niyabonga, nibonga | enibongayo, enibonga | nibonga | anibongi | eningabongi | ningabongi | |||
Class 1 | uyabonga, ubonga | obongayo, obonga | ebonga | akabongi | ongabongi | engabongi | |||
Class 2 | bayabonga, babonga | ababongayo, ababonga | bebonga | ababongi | abangabongi | bengabongi | |||
Class 3 | uyabonga, ubonga | obongayo, obonga | ubonga | awubongi | ongabongi | ungabongi | |||
Class 4 | iyabonga, ibonga | ebongayo, ebonga | ibonga | ayibongi | engabongi | ingabongi | |||
Class 5 | liyabonga, libonga | elibongayo, elibonga | libonga | alibongi | elingabongi | lingabongi | |||
Class 6 | ayabonga, abonga | abongayo, abonga | ebonga | awabongi | angabongi | engabongi | |||
Class 7 | siyabonga, sibonga | esibongayo, esibonga | sibonga | asibongi | esingabongi | singabongi | |||
Class 8 | ziyabonga, zibonga | ezibongayo, ezibonga | zibonga | azibongi | ezingabongi | zingabongi | |||
Class 9 | iyabonga, ibonga | ebongayo, ebonga | ibonga | ayibongi | engabongi | ingabongi | |||
Class 10 | ziyabonga, zibonga | ezibongayo, ezibonga | zibonga | azibongi | ezingabongi | zingabongi | |||
Class 11 | luyabonga, lubonga | olubongayo, olubonga | lubonga | alubongi | olungabongi | lungabongi | |||
Class 14 | buyabonga, bubonga | obubongayo, obubonga | bubonga | abubongi | obungabongi | bungabongi | |||
Class 15 | kuyabonga, kubonga | okubongayo, okubonga | kubonga | akubongi | okungabongi | kungabongi | |||
Class 17 | kuyabonga, kubonga | okubongayo, okubonga | kubonga | akubongi | okungabongi | kungabongi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngibongile, ngibongē | engibongile, engibongē | ngibongile, ngibongē | angibonganga | engingabonganga | ngingabonganga | |||
2nd singular | ubongile, ubongē | obongile, obongē | ubongile, ubongē | awubonganga | ongabonganga | ungabonganga | |||
1st plural | sibongile, sibongē | esibongile, esibongē | sibongile, sibongē | asibonganga | esingabonganga | singabonganga | |||
2nd plural | nibongile, nibongē | enibongile, enibongē | nibongile, nibongē | anibonganga | eningabonganga | ningabonganga | |||
Class 1 | ubongile, ubongē | obongile, obongē | ebongile, ebongē | akabonganga | ongabonganga | engabonganga | |||
Class 2 | babongile, babongē | ababongile, ababongē | bebongile, bebongē | ababonganga | abangabonganga | bengabonganga | |||
Class 3 | ubongile, ubongē | obongile, obongē | ubongile, ubongē | awubonganga | ongabonganga | ungabonganga | |||
Class 4 | ibongile, ibongē | ebongile, ebongē | ibongile, ibongē | ayibonganga | engabonganga | ingabonganga | |||
Class 5 | libongile, libongē | elibongile, elibongē | libongile, libongē | alibonganga | elingabonganga | lingabonganga | |||
Class 6 | abongile, abongē | abongile, abongē | ebongile, ebongē | awabonganga | angabonganga | engabonganga | |||
Class 7 | sibongile, sibongē | esibongile, esibongē | sibongile, sibongē | asibonganga | esingabonganga | singabonganga | |||
Class 8 | zibongile, zibongē | ezibongile, ezibongē | zibongile, zibongē | azibonganga | ezingabonganga | zingabonganga | |||
Class 9 | ibongile, ibongē | ebongile, ebongē | ibongile, ibongē | ayibonganga | engabonganga | ingabonganga | |||
Class 10 | zibongile, zibongē | ezibongile, ezibongē | zibongile, zibongē | azibonganga | ezingabonganga | zingabonganga | |||
Class 11 | lubongile, lubongē | olubongile, olubongē | lubongile, lubongē | alubonganga | olungabonganga | lungabonganga | |||
Class 14 | bubongile, bubongē | obubongile, obubongē | bubongile, bubongē | abubonganga | obungabonganga | bungabonganga | |||
Class 15 | kubongile, kubongē | okubongile, okubongē | kubongile, kubongē | akubonganga | okungabonganga | kungabonganga | |||
Class 17 | kubongile, kubongē | okubongile, okubongē | kubongile, kubongē | akubonganga | okungabonganga | kungabonganga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngābonga | engābonga | ngābonga | angibonganga | engingabonganga | ngingabonganga | |||
2nd singular | wābonga | owābonga | wābonga | awubonganga | ongabonganga | ungabonganga | |||
1st plural | sābonga | esābonga | sābonga | asibonganga | esingabonganga | singabonganga | |||
2nd plural | nābonga | enābonga | nābonga | anibonganga | eningabonganga | ningabonganga | |||
Class 1 | wābonga | owābonga | ābonga | akabonganga | ongabonganga | engabonganga | |||
Class 2 | bābonga | abābonga | bābonga | ababonganga | abangabonganga | bengabonganga | |||
Class 3 | wābonga | owābonga | wābonga | awubonganga | ongabonganga | ungabonganga | |||
Class 4 | yābonga | eyābonga | yābonga | ayibonganga | engabonganga | ingabonganga | |||
Class 5 | lābonga | elābonga | lābonga | alibonganga | elingabonganga | lingabonganga | |||
Class 6 | ābonga | ābonga | ābonga | awabonganga | angabonganga | engabonganga | |||
Class 7 | sābonga | esābonga | sābonga | asibonganga | esingabonganga | singabonganga | |||
Class 8 | zābonga | ezābonga | zābonga | azibonganga | ezingabonganga | zingabonganga | |||
Class 9 | yābonga | eyābonga | yābonga | ayibonganga | engabonganga | ingabonganga | |||
Class 10 | zābonga | ezābonga | zābonga | azibonganga | ezingabonganga | zingabonganga | |||
Class 11 | lwābonga | olwābonga | lwābonga | alubonganga | olungabonganga | lungabonganga | |||
Class 14 | bābonga | obābonga | bābonga | abubonganga | obungabonganga | bungabonganga | |||
Class 15 | kwābonga | okwābonga | kwābonga | akubonganga | okungabonganga | kungabonganga | |||
Class 17 | kwābonga | okwābonga | kwābonga | akubonganga | okungabonganga | kungabonganga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingabonga | — | ngingabonga | ngingebonge | — | ngingebonge | |||
2nd singular | ungabonga | — | ungabonga | ungebonge | — | ungebonge | |||
1st plural | singabonga | — | singabonga | singebonge | — | singebonge | |||
2nd plural | ningabonga | — | ningabonga | ningebonge | — | ningebonge | |||
Class 1 | angabonga | — | engabonga | angebonge | — | engebonge | |||
Class 2 | bangabonga | — | bengabonga | bangebonge | — | bengebonge | |||
Class 3 | ungabonga | — | ungabonga | ungebonge | — | ungebonge | |||
Class 4 | ingabonga | — | ingabonga | ingebonge | — | ingebonge | |||
Class 5 | lingabonga | — | lingabonga | lingebonge | — | lingebonge | |||
Class 6 | angabonga | — | engabonga | angebonge | — | engebonge | |||
Class 7 | singabonga | — | singabonga | singebonge | — | singebonge | |||
Class 8 | zingabonga | — | zingabonga | zingebonge | — | zingebonge | |||
Class 9 | ingabonga | — | ingabonga | ingebonge | — | ingebonge | |||
Class 10 | zingabonga | — | zingabonga | zingebonge | — | zingebonge | |||
Class 11 | lungabonga | — | lungabonga | lungebonge | — | lungebonge | |||
Class 14 | bungabonga | — | bungabonga | bungebonge | — | bungebonge | |||
Class 15 | kungabonga | — | kungabonga | kungebonge | — | kungebonge | |||
Class 17 | kungabonga | — | kungabonga | kungebonge | — | kungebonge | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizobonga | engizobonga | ngizobonga | angizubonga | — | ngingezubonga | |||
2nd singular | uzobonga | ozobonga | uzobonga | awuzubonga | — | ungezubonga | |||
1st plural | sizobonga | esizobonga | sizobonga | asizubonga | — | singezubonga | |||
2nd plural | nizobonga | enizobonga | nizobonga | anizubonga | — | ningezubonga | |||
Class 1 | uzobonga | ozobonga | ezobonga | akazubonga | — | engezubonga | |||
Class 2 | bazobonga | abazobonga | bezobonga | abazubonga | — | bengezubonga | |||
Class 3 | uzobonga | ozobonga | uzobonga | awuzubonga | — | ungezubonga | |||
Class 4 | izobonga | ezobonga | izobonga | ayizubonga | — | ingezubonga | |||
Class 5 | lizobonga | elizobonga | lizobonga | alizubonga | — | lingezubonga | |||
Class 6 | azobonga | azobonga | ezobonga | awazubonga | — | engezubonga | |||
Class 7 | sizobonga | esizobonga | sizobonga | asizubonga | — | singezubonga | |||
Class 8 | zizobonga | ezizobonga | zizobonga | azizubonga | — | zingezubonga | |||
Class 9 | izobonga | ezobonga | izobonga | ayizubonga | — | ingezubonga | |||
Class 10 | zizobonga | ezizobonga | zizobonga | azizubonga | — | zingezubonga | |||
Class 11 | luzobonga | oluzobonga | luzobonga | aluzubonga | — | lungezubonga | |||
Class 14 | buzobonga | obuzobonga | buzobonga | abuzubonga | — | bungezubonga | |||
Class 15 | kuzobonga | okuzobonga | kuzobonga | akuzubonga | — | kungezubonga | |||
Class 17 | kuzobonga | okuzobonga | kuzobonga | akuzubonga | — | kungezubonga | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyobonga | engiyobonga | ngiyobonga | angiyubonga | — | ngingeyubonga | |||
2nd singular | uyobonga | oyobonga | uyobonga | awuyubonga | — | ungeyubonga | |||
1st plural | siyobonga | esiyobonga | siyobonga | asiyubonga | — | singeyubonga | |||
2nd plural | niyobonga | eniyobonga | niyobonga | aniyubonga | — | ningeyubonga | |||
Class 1 | uyobonga | oyobonga | eyobonga | akayubonga | — | engeyubonga | |||
Class 2 | bayobonga | abayobonga | beyobonga | abayubonga | — | bengeyubonga | |||
Class 3 | uyobonga | oyobonga | uyobonga | awuyubonga | — | ungeyubonga | |||
Class 4 | iyobonga | eyobonga | iyobonga | ayiyubonga | — | ingeyubonga | |||
Class 5 | liyobonga | eliyobonga | liyobonga | aliyubonga | — | lingeyubonga | |||
Class 6 | ayobonga | ayobonga | eyobonga | awayubonga | — | engeyubonga | |||
Class 7 | siyobonga | esiyobonga | siyobonga | asiyubonga | — | singeyubonga | |||
Class 8 | ziyobonga | eziyobonga | ziyobonga | aziyubonga | — | zingeyubonga | |||
Class 9 | iyobonga | eyobonga | iyobonga | ayiyubonga | — | ingeyubonga | |||
Class 10 | ziyobonga | eziyobonga | ziyobonga | aziyubonga | — | zingeyubonga | |||
Class 11 | luyobonga | oluyobonga | luyobonga | aluyubonga | — | lungeyubonga | |||
Class 14 | buyobonga | obuyobonga | buyobonga | abuyubonga | — | bungeyubonga | |||
Class 15 | kuyobonga | okuyobonga | kuyobonga | akuyubonga | — | kungeyubonga | |||
Class 17 | kuyobonga | okuyobonga | kuyobonga | akuyubonga | — | kungeyubonga | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngibonge | ngingabongi | |||||||
2nd singular | ubonge | ungabongi | |||||||
1st plural | sibonge | singabongi | |||||||
2nd plural | nibonge | ningabongi | |||||||
Class 1 | abonge | angabongi | |||||||
Class 2 | babonge | bangabongi | |||||||
Class 3 | ubonge | ungabongi | |||||||
Class 4 | ibonge | ingabongi | |||||||
Class 5 | libonge | lingabongi | |||||||
Class 6 | abonge | angabongi | |||||||
Class 7 | sibonge | singabongi | |||||||
Class 8 | zibonge | zingabongi | |||||||
Class 9 | ibonge | ingabongi | |||||||
Class 10 | zibonge | zingabongi | |||||||
Class 11 | lubonge | lungabongi | |||||||
Class 14 | bubonge | bungabongi | |||||||
Class 15 | kubonge | kungabongi | |||||||
Class 17 | kubonge | kungabongi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngabonga | ngangabonga, angabonga, angangabonga | |||||||
2nd singular | wabonga | wangabonga, awabonga, awangabonga | |||||||
1st plural | sabonga | sangabonga, asabonga, asangabonga | |||||||
2nd plural | nabonga | nangabonga, anabonga, anangabonga | |||||||
Class 1 | wabonga | wangabonga, akabonga, akangabonga | |||||||
Class 2 | babonga | bangabonga, ababonga, abangabonga | |||||||
Class 3 | wabonga | wangabonga, awabonga, awangabonga | |||||||
Class 4 | yabonga | yangabonga, ayabonga, ayangabonga | |||||||
Class 5 | labonga | langabonga, alabonga, alangabonga | |||||||
Class 6 | abonga | angabonga, awabonga, awangabonga | |||||||
Class 7 | sabonga | sangabonga, asabonga, asangabonga | |||||||
Class 8 | zabonga | zangabonga, azabonga, azangabonga | |||||||
Class 9 | yabonga | yangabonga, ayabonga, ayangabonga | |||||||
Class 10 | zabonga | zangabonga, azabonga, azangabonga | |||||||
Class 11 | lwabonga | lwangabonga, alwabonga, alwangabonga | |||||||
Class 14 | babonga | bangabonga, ababonga, abangabonga | |||||||
Class 15 | kwabonga | kwangabonga, akwabonga, akwangabonga | |||||||
Class 17 | kwabonga | kwangabonga, akwabonga, akwangabonga |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.