bulisa
Zulu
Inflection
Tone unknown | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukubulisa | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukubulisa | ukungabulisi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | bulisa | -bulise | |||||||
Plural | bulisani | -buliseni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyabulisa, ngibulisa | engibulisayo, engibulisa | ngibulisa | angibulisi | engingabulisi | ngingabulisi | |||
2nd singular | uyabulisa, ubulisa | obulisayo, obulisa | ubulisa | awubulisi | ongabulisi | ungabulisi | |||
1st plural | siyabulisa, sibulisa | esibulisayo, esibulisa | sibulisa | asibulisi | esingabulisi | singabulisi | |||
2nd plural | niyabulisa, nibulisa | enibulisayo, enibulisa | nibulisa | anibulisi | eningabulisi | ningabulisi | |||
Class 1 | uyabulisa, ubulisa | obulisayo, obulisa | ebulisa | akabulisi | ongabulisi | engabulisi | |||
Class 2 | bayabulisa, babulisa | ababulisayo, ababulisa | bebulisa | ababulisi | abangabulisi | bengabulisi | |||
Class 3 | uyabulisa, ubulisa | obulisayo, obulisa | ubulisa | awubulisi | ongabulisi | ungabulisi | |||
Class 4 | iyabulisa, ibulisa | ebulisayo, ebulisa | ibulisa | ayibulisi | engabulisi | ingabulisi | |||
Class 5 | liyabulisa, libulisa | elibulisayo, elibulisa | libulisa | alibulisi | elingabulisi | lingabulisi | |||
Class 6 | ayabulisa, abulisa | abulisayo, abulisa | ebulisa | awabulisi | angabulisi | engabulisi | |||
Class 7 | siyabulisa, sibulisa | esibulisayo, esibulisa | sibulisa | asibulisi | esingabulisi | singabulisi | |||
Class 8 | ziyabulisa, zibulisa | ezibulisayo, ezibulisa | zibulisa | azibulisi | ezingabulisi | zingabulisi | |||
Class 9 | iyabulisa, ibulisa | ebulisayo, ebulisa | ibulisa | ayibulisi | engabulisi | ingabulisi | |||
Class 10 | ziyabulisa, zibulisa | ezibulisayo, ezibulisa | zibulisa | azibulisi | ezingabulisi | zingabulisi | |||
Class 11 | luyabulisa, lubulisa | olubulisayo, olubulisa | lubulisa | alubulisi | olungabulisi | lungabulisi | |||
Class 14 | buyabulisa, bubulisa | obubulisayo, obubulisa | bubulisa | abubulisi | obungabulisi | bungabulisi | |||
Class 15 | kuyabulisa, kubulisa | okubulisayo, okubulisa | kubulisa | akubulisi | okungabulisi | kungabulisi | |||
Class 17 | kuyabulisa, kubulisa | okubulisayo, okubulisa | kubulisa | akubulisi | okungabulisi | kungabulisi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngibulisile, ngibulisē | engibulisile, engibulisē | ngibulisile, ngibulisē | angibulisanga | engingabulisanga | ngingabulisanga | |||
2nd singular | ubulisile, ubulisē | obulisile, obulisē | ubulisile, ubulisē | awubulisanga | ongabulisanga | ungabulisanga | |||
1st plural | sibulisile, sibulisē | esibulisile, esibulisē | sibulisile, sibulisē | asibulisanga | esingabulisanga | singabulisanga | |||
2nd plural | nibulisile, nibulisē | enibulisile, enibulisē | nibulisile, nibulisē | anibulisanga | eningabulisanga | ningabulisanga | |||
Class 1 | ubulisile, ubulisē | obulisile, obulisē | ebulisile, ebulisē | akabulisanga | ongabulisanga | engabulisanga | |||
Class 2 | babulisile, babulisē | ababulisile, ababulisē | bebulisile, bebulisē | ababulisanga | abangabulisanga | bengabulisanga | |||
Class 3 | ubulisile, ubulisē | obulisile, obulisē | ubulisile, ubulisē | awubulisanga | ongabulisanga | ungabulisanga | |||
Class 4 | ibulisile, ibulisē | ebulisile, ebulisē | ibulisile, ibulisē | ayibulisanga | engabulisanga | ingabulisanga | |||
Class 5 | libulisile, libulisē | elibulisile, elibulisē | libulisile, libulisē | alibulisanga | elingabulisanga | lingabulisanga | |||
Class 6 | abulisile, abulisē | abulisile, abulisē | ebulisile, ebulisē | awabulisanga | angabulisanga | engabulisanga | |||
Class 7 | sibulisile, sibulisē | esibulisile, esibulisē | sibulisile, sibulisē | asibulisanga | esingabulisanga | singabulisanga | |||
Class 8 | zibulisile, zibulisē | ezibulisile, ezibulisē | zibulisile, zibulisē | azibulisanga | ezingabulisanga | zingabulisanga | |||
Class 9 | ibulisile, ibulisē | ebulisile, ebulisē | ibulisile, ibulisē | ayibulisanga | engabulisanga | ingabulisanga | |||
Class 10 | zibulisile, zibulisē | ezibulisile, ezibulisē | zibulisile, zibulisē | azibulisanga | ezingabulisanga | zingabulisanga | |||
Class 11 | lubulisile, lubulisē | olubulisile, olubulisē | lubulisile, lubulisē | alubulisanga | olungabulisanga | lungabulisanga | |||
Class 14 | bubulisile, bubulisē | obubulisile, obubulisē | bubulisile, bubulisē | abubulisanga | obungabulisanga | bungabulisanga | |||
Class 15 | kubulisile, kubulisē | okubulisile, okubulisē | kubulisile, kubulisē | akubulisanga | okungabulisanga | kungabulisanga | |||
Class 17 | kubulisile, kubulisē | okubulisile, okubulisē | kubulisile, kubulisē | akubulisanga | okungabulisanga | kungabulisanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngābulisa | engābulisa | ngābulisa | angibulisanga | engingabulisanga | ngingabulisanga | |||
2nd singular | wābulisa | owābulisa | wābulisa | awubulisanga | ongabulisanga | ungabulisanga | |||
1st plural | sābulisa | esābulisa | sābulisa | asibulisanga | esingabulisanga | singabulisanga | |||
2nd plural | nābulisa | enābulisa | nābulisa | anibulisanga | eningabulisanga | ningabulisanga | |||
Class 1 | wābulisa | owābulisa | ābulisa | akabulisanga | ongabulisanga | engabulisanga | |||
Class 2 | bābulisa | abābulisa | bābulisa | ababulisanga | abangabulisanga | bengabulisanga | |||
Class 3 | wābulisa | owābulisa | wābulisa | awubulisanga | ongabulisanga | ungabulisanga | |||
Class 4 | yābulisa | eyābulisa | yābulisa | ayibulisanga | engabulisanga | ingabulisanga | |||
Class 5 | lābulisa | elābulisa | lābulisa | alibulisanga | elingabulisanga | lingabulisanga | |||
Class 6 | ābulisa | ābulisa | ābulisa | awabulisanga | angabulisanga | engabulisanga | |||
Class 7 | sābulisa | esābulisa | sābulisa | asibulisanga | esingabulisanga | singabulisanga | |||
Class 8 | zābulisa | ezābulisa | zābulisa | azibulisanga | ezingabulisanga | zingabulisanga | |||
Class 9 | yābulisa | eyābulisa | yābulisa | ayibulisanga | engabulisanga | ingabulisanga | |||
Class 10 | zābulisa | ezābulisa | zābulisa | azibulisanga | ezingabulisanga | zingabulisanga | |||
Class 11 | lwābulisa | olwābulisa | lwābulisa | alubulisanga | olungabulisanga | lungabulisanga | |||
Class 14 | bābulisa | obābulisa | bābulisa | abubulisanga | obungabulisanga | bungabulisanga | |||
Class 15 | kwābulisa | okwābulisa | kwābulisa | akubulisanga | okungabulisanga | kungabulisanga | |||
Class 17 | kwābulisa | okwābulisa | kwābulisa | akubulisanga | okungabulisanga | kungabulisanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingabulisa | — | ngingabulisa | ngingebulise | — | ngingebulise | |||
2nd singular | ungabulisa | — | ungabulisa | ungebulise | — | ungebulise | |||
1st plural | singabulisa | — | singabulisa | singebulise | — | singebulise | |||
2nd plural | ningabulisa | — | ningabulisa | ningebulise | — | ningebulise | |||
Class 1 | angabulisa | — | engabulisa | angebulise | — | engebulise | |||
Class 2 | bangabulisa | — | bengabulisa | bangebulise | — | bengebulise | |||
Class 3 | ungabulisa | — | ungabulisa | ungebulise | — | ungebulise | |||
Class 4 | ingabulisa | — | ingabulisa | ingebulise | — | ingebulise | |||
Class 5 | lingabulisa | — | lingabulisa | lingebulise | — | lingebulise | |||
Class 6 | angabulisa | — | engabulisa | angebulise | — | engebulise | |||
Class 7 | singabulisa | — | singabulisa | singebulise | — | singebulise | |||
Class 8 | zingabulisa | — | zingabulisa | zingebulise | — | zingebulise | |||
Class 9 | ingabulisa | — | ingabulisa | ingebulise | — | ingebulise | |||
Class 10 | zingabulisa | — | zingabulisa | zingebulise | — | zingebulise | |||
Class 11 | lungabulisa | — | lungabulisa | lungebulise | — | lungebulise | |||
Class 14 | bungabulisa | — | bungabulisa | bungebulise | — | bungebulise | |||
Class 15 | kungabulisa | — | kungabulisa | kungebulise | — | kungebulise | |||
Class 17 | kungabulisa | — | kungabulisa | kungebulise | — | kungebulise | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizobulisa | engizobulisa | ngizobulisa | angizubulisa | engingezubulisa | ngingezubulisa | |||
2nd singular | uzobulisa | ozobulisa | uzobulisa | awuzubulisa | ongezubulisa | ungezubulisa | |||
1st plural | sizobulisa | esizobulisa | sizobulisa | asizubulisa | esingezubulisa | singezubulisa | |||
2nd plural | nizobulisa | enizobulisa | nizobulisa | anizubulisa | eningezubulisa | ningezubulisa | |||
Class 1 | uzobulisa | ozobulisa | ezobulisa | akazubulisa | ongezubulisa | engezubulisa | |||
Class 2 | bazobulisa | abazobulisa | bezobulisa | abazubulisa | abangezubulisa | bengezubulisa | |||
Class 3 | uzobulisa | ozobulisa | uzobulisa | awuzubulisa | ongezubulisa | ungezubulisa | |||
Class 4 | izobulisa | ezobulisa | izobulisa | ayizubulisa | engezubulisa | ingezubulisa | |||
Class 5 | lizobulisa | elizobulisa | lizobulisa | alizubulisa | elingezubulisa | lingezubulisa | |||
Class 6 | azobulisa | azobulisa | ezobulisa | awazubulisa | angezubulisa | engezubulisa | |||
Class 7 | sizobulisa | esizobulisa | sizobulisa | asizubulisa | esingezubulisa | singezubulisa | |||
Class 8 | zizobulisa | ezizobulisa | zizobulisa | azizubulisa | ezingezubulisa | zingezubulisa | |||
Class 9 | izobulisa | ezobulisa | izobulisa | ayizubulisa | engezubulisa | ingezubulisa | |||
Class 10 | zizobulisa | ezizobulisa | zizobulisa | azizubulisa | ezingezubulisa | zingezubulisa | |||
Class 11 | luzobulisa | oluzobulisa | luzobulisa | aluzubulisa | olungezubulisa | lungezubulisa | |||
Class 14 | buzobulisa | obuzobulisa | buzobulisa | abuzubulisa | obungezubulisa | bungezubulisa | |||
Class 15 | kuzobulisa | okuzobulisa | kuzobulisa | akuzubulisa | okungezubulisa | kungezubulisa | |||
Class 17 | kuzobulisa | okuzobulisa | kuzobulisa | akuzubulisa | okungezubulisa | kungezubulisa | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyobulisa | engiyobulisa | ngiyobulisa | angiyubulisa | engingeyubulisa | ngingeyubulisa | |||
2nd singular | uyobulisa | oyobulisa | uyobulisa | awuyubulisa | ongeyubulisa | ungeyubulisa | |||
1st plural | siyobulisa | esiyobulisa | siyobulisa | asiyubulisa | esingeyubulisa | singeyubulisa | |||
2nd plural | niyobulisa | eniyobulisa | niyobulisa | aniyubulisa | eningeyubulisa | ningeyubulisa | |||
Class 1 | uyobulisa | oyobulisa | eyobulisa | akayubulisa | ongeyubulisa | engeyubulisa | |||
Class 2 | bayobulisa | abayobulisa | beyobulisa | abayubulisa | abangeyubulisa | bengeyubulisa | |||
Class 3 | uyobulisa | oyobulisa | uyobulisa | awuyubulisa | ongeyubulisa | ungeyubulisa | |||
Class 4 | iyobulisa | eyobulisa | iyobulisa | ayiyubulisa | engeyubulisa | ingeyubulisa | |||
Class 5 | liyobulisa | eliyobulisa | liyobulisa | aliyubulisa | elingeyubulisa | lingeyubulisa | |||
Class 6 | ayobulisa | ayobulisa | eyobulisa | awayubulisa | angeyubulisa | engeyubulisa | |||
Class 7 | siyobulisa | esiyobulisa | siyobulisa | asiyubulisa | esingeyubulisa | singeyubulisa | |||
Class 8 | ziyobulisa | eziyobulisa | ziyobulisa | aziyubulisa | ezingeyubulisa | zingeyubulisa | |||
Class 9 | iyobulisa | eyobulisa | iyobulisa | ayiyubulisa | engeyubulisa | ingeyubulisa | |||
Class 10 | ziyobulisa | eziyobulisa | ziyobulisa | aziyubulisa | ezingeyubulisa | zingeyubulisa | |||
Class 11 | luyobulisa | oluyobulisa | luyobulisa | aluyubulisa | olungeyubulisa | lungeyubulisa | |||
Class 14 | buyobulisa | obuyobulisa | buyobulisa | abuyubulisa | obungeyubulisa | bungeyubulisa | |||
Class 15 | kuyobulisa | okuyobulisa | kuyobulisa | akuyubulisa | okungeyubulisa | kungeyubulisa | |||
Class 17 | kuyobulisa | okuyobulisa | kuyobulisa | akuyubulisa | okungeyubulisa | kungeyubulisa | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngibulise | ngingabulisi | |||||||
2nd singular | ubulise | ungabulisi | |||||||
1st plural | sibulise | singabulisi | |||||||
2nd plural | nibulise | ningabulisi | |||||||
Class 1 | abulise | angabulisi | |||||||
Class 2 | babulise | bangabulisi | |||||||
Class 3 | ubulise | ungabulisi | |||||||
Class 4 | ibulise | ingabulisi | |||||||
Class 5 | libulise | lingabulisi | |||||||
Class 6 | abulise | angabulisi | |||||||
Class 7 | sibulise | singabulisi | |||||||
Class 8 | zibulise | zingabulisi | |||||||
Class 9 | ibulise | ingabulisi | |||||||
Class 10 | zibulise | zingabulisi | |||||||
Class 11 | lubulise | lungabulisi | |||||||
Class 14 | bubulise | bungabulisi | |||||||
Class 15 | kubulise | kungabulisi | |||||||
Class 17 | kubulise | kungabulisi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngabulisa | ngangabulisa, angabulisa, angangabulisa | |||||||
2nd singular | wabulisa | wangabulisa, awabulisa, awangabulisa | |||||||
1st plural | sabulisa | sangabulisa, asabulisa, asangabulisa | |||||||
2nd plural | nabulisa | nangabulisa, anabulisa, anangabulisa | |||||||
Class 1 | wabulisa | wangabulisa, akabulisa, akangabulisa | |||||||
Class 2 | babulisa | bangabulisa, ababulisa, abangabulisa | |||||||
Class 3 | wabulisa | wangabulisa, awabulisa, awangabulisa | |||||||
Class 4 | yabulisa | yangabulisa, ayabulisa, ayangabulisa | |||||||
Class 5 | labulisa | langabulisa, alabulisa, alangabulisa | |||||||
Class 6 | abulisa | angabulisa, awabulisa, awangabulisa | |||||||
Class 7 | sabulisa | sangabulisa, asabulisa, asangabulisa | |||||||
Class 8 | zabulisa | zangabulisa, azabulisa, azangabulisa | |||||||
Class 9 | yabulisa | yangabulisa, ayabulisa, ayangabulisa | |||||||
Class 10 | zabulisa | zangabulisa, azabulisa, azangabulisa | |||||||
Class 11 | lwabulisa | lwangabulisa, alwabulisa, alwangabulisa | |||||||
Class 14 | babulisa | bangabulisa, ababulisa, abangabulisa | |||||||
Class 15 | kwabulisa | kwangabulisa, akwabulisa, akwangabulisa | |||||||
Class 17 | kwabulisa | kwangabulisa, akwabulisa, akwangabulisa |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “ɓulisa”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “ɓulisa (3.2.9)”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.