công phu

Vietnamese

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [kəwŋ͡m˧˧ fu˧˧]
(Huế) IPA^(key): [kəwŋ͡m˧˧ fʊw˧˧]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [kəwŋ͡m˧˧ fʊw˧˧]

Etymology 1

Sino-Vietnamese word from 功夫.

Adjective

công phu

(of a process of making/creating or its product) conscientious; thorough; painstaking
Nó làm bài thuyết trình công phu lắm.
He did quite a conscientious presentation.

Adverb

công phu

(of making/creating) conscientiously; thoroughly; painstakingly

Noun

công phu

(rare) skill gained through training and diligent work

Etymology 2

Semantic loan from English kung fu, from Mandarin 功夫 (gōngfu).

Noun

công phu

(martial arts, rare, chiefly in awkward translation from English) kung fu

See also

võ thuật

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.