From Vulgar Latin *debtoriu < *dēbitōrius, from Latin dēbitor (“debtor”). Probably influenced by the verb dau (“give”). Compare Romanian dator.
dãtor