From Arabic دَفْتَر (daftar).
daftar (plural daftar-daftar, first-person possessive daftarku, second-person possessive daftarmu, third-person possessive daftarnya)