desirare
Italian
Alternative forms
- disirare, desiare (archaic)
Etymology
Borrowed from Old Occitan dezirar, from Latin dēsīderāre, present infinitive of dēsīderō (“I want, desire”).
Pronunciation
- IPA(key): /di.ziˈra.re/, [d̪iz̪iˈr̺äːr̺e̞]
- Rhymes: -are
- Hyphenation: di‧si‧rà‧re
Verb
desirare
- (archaic, poetic, transitive) To wish, desire.
- 1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Purgatorio, Bompiani (2001), Canto XV, p. 225 vv. 102-105:
- E 'l segnor mi parea, benigno e mite, ¶ risponder lei con viso temperato: ¶ «Che farem noi a chi mal ne disira, ¶ se quei che ci ama è per noi condannato?».
- And the lord seemed to me benign and mild ¶ to answer her with aspect temperate: ¶ «What shall we do to those who wish us ill, ¶ if he who loves us be by us condemned?»
- E 'l segnor mi parea, benigno e mite, ¶ risponder lei con viso temperato: ¶ «Che farem noi a chi mal ne disira, ¶ se quei che ci ama è per noi condannato?».
- 1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Purgatorio, Bompiani (2001), Canto XV, p. 225 vv. 102-105:
Conjugation
Conjugation of desirare
infinitive | desirare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avere | gerund | desirando | |||
present participle | desirante | past participle | desirato | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | desiro | desiri | desira | desiriamo | desirate | desirano |
imperfect | desiravo | desiravi | desirava | desiravamo | desiravate | desiravano |
past historic | desirai | desirasti | desirò | desirammo | desiraste | desirarono |
future | desirerò | desirerai | desirerà | desireremo | desirerete | desireranno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | desirerei | desireresti | desirerebbe | desireremmo | desirereste | desirerebbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | desiri | desiri | desiri | desiriamo | desiriate | desirino |
imperfect | desirassi | desirassi | desirasse | desirassimo | desiraste | desirassero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
desira, non desirare | desiri | desiriamo | desirate | desirino |
Synonyms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.