dios
Asturian
Latin
Old Spanish
Etymology
From Latin deus, ultimately from Proto-Indo-European *deywós.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdjos]
Noun
dios m (plural dioses)
- god, deity
- c. 1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 50r. a.
- Seńor dios de iſrl' no a tal / dios en los cielos cuemo tu ní de yuſo en la tierra […]
- Lord, God of Israel, there is no god like you in the heavens or on earth […]
- Seńor dios de iſrl' no a tal / dios en los cielos cuemo tu ní de yuſo en la tierra […]
- c. 1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 50r. a.
Proper noun
dios m
- God, the Judeo-Christian god
- c. 1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 1r. a.
- [R] / emont por la gracia de dios. arço / biſpo de Toledo. a don alemeric. arçi / diano de antiochia […]
- Remont, by the grace of God, archbishop of Toledo, to don Almeric, archdeacon of Antioch […]
- [R] / emont por la gracia de dios. arço / biſpo de Toledo. a don alemeric. arçi / diano de antiochia […]
- Idem, f. 1r. b.
- El to clerigo almerich. a / Rçidiano de antiochẏa. réde gŕas / adios & atẏ.
- Your cleric Almerich, archdeacon of Antioch, gives thanks to God and to you.
- El to clerigo almerich. a / Rçidiano de antiochẏa. réde gŕas / adios & atẏ.
- c. 1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 1r. a.
Spanish
Etymology
From Old Spanish dios (cf. Ladino dio), from Latin deus (“god, deity”), unusual in that it was derived from the nominative instead of the accusative (deum), from Old Latin deiuos (“god, deity”), from Proto-Italic *deiwos (“god, deity”), from Proto-Indo-European *deywós (“god, deity”), from *dyew- (“sky, heaven”).
Pronunciation
- IPA(key): /djos/, [d̪jos]
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.