full moon

English

full moon, taken by the Galileo spacecraft

Etymology

From Middle English ful mone.

Noun

full moon (plural full moons)

The phase of the moon when it is in opposition to the sun.
Antonym: new moon
The moon when it is in opposition to the sun.
Antonym: new moon

Translations

phase of moon when in opposition to sun

Afrikaans: volmaan (af)
Arabic: بَدْر‎ (ar) m (badr)
Basque: ilargibete
Berber:
Tashelhit: tamayyurt f
Burmese: လပြည့် (my) (la.prany.)
Catalan: lluna plena f, pleniluni m
Cebuano: daktol
Chamorro: gualåfon
Chickasaw: hashi'at aloota, hashi'at lhibokta
Chinese:
Mandarin: 滿月 (zh), 满月 (zh) (mǎnyuè), 望月 (zh) (wàngyuè)
Czech: úplněk (cs) m
Danish: fuldmåne (da) c
Dutch: volle maan m
Esperanto: plenluno
Estonian: täiskuu
Finnish: täysikuu (fi)
French: pleine lune (fr) f
Galician: lúa chea (gl) f
Georgian: სავსემთვარეობა (savsemtvareoba), ბადრი (badri)
German: Vollmond (de) m
Greek: πανσέληνος (el) f (pansélinos)
Ancient: πανσέληνος f (pansélēnos)
Haitian Creole: plèn lin
Hebrew: ירח מלא‎ (yaréakh malé)
Hungarian: holdtölte (hu), telihold (hu)
Icelandic: fullt tungl (is) n
Indonesian: bulan purnama (id)
Italian: luna piena f, plenilunio (it) m, opposizione (it) f
Japanese: 満月 (ja) (まんげつ, mangetsu), 望月 (ja) (もちづき, mochizuki) (poetically)

Korean: 보름 (ko) (boreum), 만월 (ko) (manwol) (滿月 (ko))
Lakota: wímimá
Latgalian: pylnats m
Latin: plēnilūnium n
Latvian: pilnmēness m, pilnacis m
Lithuanian: pìlnatis (lt) f
Malay: purnama
Maltese: qamar kwinta
Maori: rākaunui, marama hua
Nahuatl: oyuahualiuhmetztli
Navajo: hanííbą́ą́z
Norwegian:
Bokmål: fullmåne m

Nynorsk: fullmåne m
Old English: ^{(please verify)} fulla mōna m
Papiamentu: luna yen
Polish: pełnia (pl) f
Portuguese: lua cheia (pt) f, plenilúnio (pt) m
Quechua: killapura
Romanian: lună plină (ro) f
Russian: полнолу́ние (ru) n (polnolúnije), по́лная луна́ f (pólnaja luná)
Serbo-Croatian: puni mjesec
Slovene: polna luna f
Spanish: plenilunio (es) m, luna llena (es) f
Swedish: fullmåne (sv) c
Tagalog: kabilugan ng buwan
Turkish: dolunay (tr)
Volapük: fulamun (vo)
Welsh: lleuad lawn (cy)

the moon when in opposition to sun

Danish: fuldmåne (da) c
Finnish: täysikuu (fi)
German: Vollmond (de) m
Greek: πανσέληνος (el) f (pansélinos)
Hebrew: ירח מלא‎ (yaréakh malé)

Hungarian: telihold (hu)
Italian: opposizione (it) f
Maori: rākaunui, marama hua
Polish: księżyc w pełni m

See also

Further reading

full moon on Wikipedia.Wikipedia

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.