grúdaigh
Irish
Etymology
Possibly a back-formation from grúdaire (“brewer”), from Middle Irish grutt (“malt”), from Old English grūt. Compare grúdlann (“brewery”).
Verb
grúdaigh (present analytic grúdaíonn, future analytic grúdóidh, verbal noun grúdú, past participle grúdaithe)
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | grúdaím | grúdaíonn tú; grúdaír† |
grúdaíonn sé, sí | grúdaímid; grúdaíonn muid |
grúdaíonn sibh | grúdaíonn siad; grúdaíd† |
a ghrúdaíonn; a ghrúdaíos / a ngrúdaíonn*; a ngrúdaíos* |
grúdaítear |
past | ghrúdaigh mé; ghrúdaíos | ghrúdaigh tú; ghrúdaís | ghrúdaigh sé, sí | ghrúdaíomar; ghrúdaigh muid | ghrúdaigh sibh; ghrúdaíobhair | ghrúdaigh siad; ghrúdaíodar | a ghrúdaigh / ar ghrúdaigh* |
grúdaíodh | |
past habitual | ghrúdaínn | ghrúdaíteá | ghrúdaíodh sé, sí | ghrúdaímis; ghrúdaíodh muid | ghrúdaíodh sibh | ghrúdaídís; ghrúdaíodh siad | a ghrúdaíodh / ar ghrúdaíodh* |
ghrúdaítí | |
future | grúdóidh mé; grúdód; grúdóchaidh mé† |
grúdóidh tú; grúdóir†; grúdóchaidh tú† |
grúdóidh sé, sí; grúdóchaidh sé, sí† |
grúdóimid; grúdóidh muid; grúdóchaimid†; grúdóchaidh muid† |
grúdóidh sibh; grúdóchaidh sibh† |
grúdóidh siad; grúdóid†; grúdóchaidh siad† |
a ghrúdóidh; a ghrúdós; a ghrúdóchaidh†; a ghrúdóchas† / a ngrúdóidh*; a ngrúdós*; a ngrúdóchaidh*†; a ngrúdóchas*† |
grúdófar; grúdóchar† | |
conditional | ghrúdóinn; ghrúdóchainn† / ngrúdóinn‡‡; ngrúdóchainn†‡‡ | ghrúdófá; ghrúdóchthᆠ/ ngrúdófᇇ; ngrúdóchthᆇ‡ | ghrúdódh sé, sí; ghrúdóchadh sé, sí† / ngrúdódh sé, s퇇; ngrúdóchadh sé, s톇‡ | ghrúdóimis; ghrúdódh muid; ghrúdóchaimis†; ghrúdóchadh muid† / ngrúdóimis‡‡; ngrúdódh muid‡‡; ngrúdóchaimis†‡‡; ngrúdóchadh muid†‡‡ | ghrúdódh sibh; ghrúdóchadh sibh† / ngrúdódh sibh‡‡; ngrúdóchadh sibh†‡‡ | ghrúdóidís; ghrúdódh siad; ghrúdóchadh siad† / ngrúdóidís‡‡; ngrúdódh siad‡‡; ngrúdóchadh siad†‡‡ | a ghrúdódh; a ghrúdóchadh† / ar ghrúdódh*; ar ghrúdóchadh*† |
ghrúdófaí; ghrúdóchthaí† / ngrúdófa퇇; ngrúdóchtha톇‡ | |
subjunctive | present | go ngrúdaí mé; go ngrúdaíod† |
go ngrúdaí tú; go ngrúdaír† |
go ngrúdaí sé, sí | go ngrúdaímid; go ngrúdaí muid |
go ngrúdaí sibh | go ngrúdaí siad; go ngrúdaíd† |
— | go ngrúdaítear |
past | dá ngrúdaínn | dá ngrúdaíteá | dá ngrúdaíodh sé, sí | dá ngrúdaímis; dá ngrúdaíodh muid |
dá ngrúdaíodh sibh | dá ngrúdaídís; dá ngrúdaíodh siad |
— | dá ngrúdaítí | |
imperative | grúdaím | grúdaigh | grúdaíodh sé, sí | grúdaímis | grúdaígí; grúdaídh† |
grúdaídís | — | grúdaítear | |
verbal noun | grúdú | ||||||||
past participle | grúdaithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Derived terms
- grúdlann f (“brewery”)
Related terms
- grúdaireacht f (“brewing”)
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
grúdaigh | ghrúdaigh | ngrúdaigh |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "grúdaigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.