kick the can down the road

English

Etymology

Attested as an activity of idle urban youths since the late 19th century.[1] Modern sense of "procrastinate" dates from the 1980s.

Pronunciation

  • (file)

Verb

kick the can down the road

  1. (idiomatic) To postpone a decision or action; to procrastinate.
    • 1983 April 10, Nesmith, Jeff; Alexander, Andrew, “Will End to MX Stalemate Provide Long-Term Solution?”, in The Post, volume l, number 15, West Palm Beach, FL, page A10:
      To continue haggling over points on which a consensus seems impossible, Lehman said, is to "just keep kicking the can down the road."
    • 1997 Dec. 13, F. Stephen Larrabee and Richard Sokolsky, "In a New World, NATO Must Retool Its Strategic Concept," New York Times (retrieved 12 Jan 2013):
      [R]eaching an alliance-wide consensus on them will be difficult. . . . The natural temptation is to cling to the status quo, tinker on the edges or kick the can down the road.

Translations

See also

Notes

  1. “The City-Road Burglary”, in The Morning Post, issue 32841, London, 1877-09-29, page 3: “He was standing at his door about 20 minutes past twelve on the night in question, when he saw a party kicking a can down the road. There were six of them. He saw one of the young fellows get over the hoarding and fall over”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.