Borrowed from German Kosename, surface analysis kozen (“caress”) + naam (“name”).
koosnaam m (plural koosnamen, diminutive koosnaampje n)