kuya
English
Noun
kuya (plural kuyas)
References
- “kuya, n.”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, June 2015.
Cebuano
Etymology 1
Borrowed from Hokkien 哥兄 (ko-hiaⁿ). Cognates with Tagalog kuya and Kapampangan koya.
Etymology 2
Unknown
Mato
Pronunciation
- IPA(key): [ˈku.jɑ]
References
- Phonological Descriptions of Papua New Guinea Languages (2005, SIL, edited by Steve Parker), section Mato (Nenaya, Nengaya, Nineia) Language, page 28: kuya [ˈku.jɑ] 'rain'
Ngiyambaa
Tagalog
Etymology
Borrowed from Hokkien 哥兄 (ko-hiaⁿ), cognates with Cebuano kuya and Kapampangan koya.
Noun
kuya
- a big brother: any elder brother, especially the eldest
- Tumutulong si kuya sa aming mga magulang sa mga gawaing bahay.
- Our big brother helps our parents do housework.
- Tumutulong si kuya sa aming mga magulang sa mga gawaing bahay.
- (informal) any male who is deserving respect or reverence because of his age
- Bumili ako ng sorbetes kay kuya. — I bought ice cream from the ice cream vendor.
- (informal) any male who belongs to a higher education level than someone else, a senior
- Tinanong ko ang kuya sa hayskul, "Kuya, ano po ang mga gawain niyo sa hayskul". — I asked my senior from high school, "What activities do you do in high school?"
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.