lukeutua
Finnish
Verb
lukeutua
- (intransitive + illative) To belong, be counted as, be reckoned as
- Hyvästä juonesta ja hyvistä näyttelijöistä huolimatta tämä ei lukeudu Spielbergin parhaimpiin leffoihin.
- Good plot and good actors aside, this isn't one of Spielberg's best movies.
- Tämä kenttä ei ensinäkymän perusteella lukeudu suosikkeihini.
- Based on my first impressions, this field isn't one of my favourites.
- Hyvästä juonesta ja hyvistä näyttelijöistä huolimatta tämä ei lukeudu Spielbergin parhaimpiin leffoihin.
Conjugation
| Inflection of lukeutua (Kotus type 52/sanoa, t-d gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lukeudun | en lukeudu | 1st sing. | olen lukeutunut | en ole lukeutunut | |
| 2nd sing. | lukeudut | et lukeudu | 2nd sing. | olet lukeutunut | et ole lukeutunut | |
| 3rd sing. | lukeutuu | ei lukeudu | 3rd sing. | on lukeutunut | ei ole lukeutunut | |
| 1st plur. | lukeudumme | emme lukeudu | 1st plur. | olemme lukeutuneet | emme ole lukeutuneet | |
| 2nd plur. | lukeudutte | ette lukeudu | 2nd plur. | olette lukeutuneet | ette ole lukeutuneet | |
| 3rd plur. | lukeutuvat | eivät lukeudu | 3rd plur. | ovat lukeutuneet | eivät ole lukeutuneet | |
| passive | lukeudutaan | ei lukeuduta | passive | on lukeuduttu | ei ole lukeuduttu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lukeuduin | en lukeutunut | 1st sing. | olin lukeutunut | en ollut lukeutunut | |
| 2nd sing. | lukeuduit | et lukeutunut | 2nd sing. | olit lukeutunut | et ollut lukeutunut | |
| 3rd sing. | lukeutui | ei lukeutunut | 3rd sing. | oli lukeutunut | ei ollut lukeutunut | |
| 1st plur. | lukeuduimme | emme lukeutuneet | 1st plur. | olimme lukeutuneet | emme olleet lukeutuneet | |
| 2nd plur. | lukeuduitte | ette lukeutuneet | 2nd plur. | olitte lukeutuneet | ette olleet lukeutuneet | |
| 3rd plur. | lukeutuivat | eivät lukeutuneet | 3rd plur. | olivat lukeutuneet | eivät olleet lukeutuneet | |
| passive | lukeuduttiin | ei lukeuduttu | passive | oli lukeuduttu | ei ollut lukeuduttu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lukeutuisin | en lukeutuisi | 1st sing. | olisin lukeutunut | en olisi lukeutunut | |
| 2nd sing. | lukeutuisit | et lukeutuisi | 2nd sing. | olisit lukeutunut | et olisi lukeutunut | |
| 3rd sing. | lukeutuisi | ei lukeutuisi | 3rd sing. | olisi lukeutunut | ei olisi lukeutunut | |
| 1st plur. | lukeutuisimme | emme lukeutuisi | 1st plur. | olisimme lukeutuneet | emme olisi lukeutuneet | |
| 2nd plur. | lukeutuisitte | ette lukeutuisi | 2nd plur. | olisitte lukeutuneet | ette olisi lukeutuneet | |
| 3rd plur. | lukeutuisivat | eivät lukeutuisi | 3rd plur. | olisivat lukeutuneet | eivät olisi lukeutuneet | |
| passive | lukeuduttaisiin | ei lukeuduttaisi | passive | olisi lukeuduttu | ei olisi lukeuduttu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | lukeudu | älä lukeudu | 2nd sing. | ole lukeutunut | älä ole lukeutunut | |
| 3rd sing. | lukeutukoon | älköön lukeutuko | 3rd sing. | olkoon lukeutunut | älköön olko lukeutunut | |
| 1st plur. | lukeutukaamme | älkäämme lukeutuko | 1st plur. | olkaamme lukeutuneet | älkäämme olko lukeutuneet | |
| 2nd plur. | lukeutukaa | älkää lukeutuko | 2nd plur. | olkaa lukeutuneet | älkää olko lukeutuneet | |
| 3rd plur. | lukeutukoot | älkööt lukeutuko | 3rd plur. | olkoot lukeutuneet | älkööt olko lukeutuneet | |
| passive | lukeuduttakoon | älköön lukeuduttako | passive | olkoon lukeuduttu | älköön olko lukeuduttu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lukeutunen | en lukeutune | 1st sing. | lienen lukeutunut | en liene lukeutunut | |
| 2nd sing. | lukeutunet | et lukeutune | 2nd sing. | lienet lukeutunut | et liene lukeutunut | |
| 3rd sing. | lukeutunee | ei lukeutune | 3rd sing. | lienee lukeutunut | ei liene lukeutunut | |
| 1st plur. | lukeutunemme | emme lukeutune | 1st plur. | lienemme lukeutuneet | emme liene lukeutuneet | |
| 2nd plur. | lukeutunette | ette lukeutune | 2nd plur. | lienette lukeutuneet | ette liene lukeutuneet | |
| 3rd plur. | lukeutunevat | eivät lukeutune | 3rd plur. | lienevät lukeutuneet | eivät liene lukeutuneet | |
| passive | lukeuduttaneen | ei lukeuduttane | passive | lienee lukeuduttu | ei liene lukeuduttu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | lukeutua | present | lukeutuva | lukeuduttava | ||
| long 1st2 | lukeutuakseen | past | lukeutunut | lukeuduttu | ||
| 2nd | inessive1 | lukeutuessa | lukeuduttaessa | agent1, 3 | lukeutuma | |
| instructive | lukeutuen | — | negative | lukeutumaton | ||
| 3rd | inessive | lukeutumassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | lukeutumasta | — | ||||
| illative | lukeutumaan | — | ||||
| adessive | lukeutumalla | — | ||||
| abessive | lukeutumatta | — | ||||
| instructive | lukeutuman | lukeuduttaman | ||||
| 4th | nominative | lukeutuminen | ||||
| partitive | lukeutumista | |||||
| 5th2 | lukeutumaisillaan | |||||
Related terms
- lukea (transitive)
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.