magadh

Irish

Etymology

From Middle Irish magad (mocking, jeering), a late form of mangad (compare modern meangadh (smile)).

Pronunciation

Noun

magadh m (genitive singular magaidh)

  1. (act of) mocking; mockery, ridicule; joking

Declension

Usage notes

Can be used as a verbal noun for a verb with no finite forms, as:

  • Bhí sé do mo mhagadh.He mocked me.
  • Ná bí ag magadh do dheirfiúr!Don't make fun of your sister!

Derived terms

  • airí an mhagaidh
  • ceap magaidh
  • cleas magaidh
  • cleithireacht mhagaidh
  • cúrsa magaidh
  • dóigh magaidh
  • eala mhagaidh
  • gáir mhagaidh
  • lucht magaidh
  • mugadh magadh
  • obair mar mhagadh
  • staic mhagaidh
  • steall mhagaidh
  • streill mhagaidh
  • troid mar mhagadh
  • ula mhagaidh

Mutation

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
magadh mhagadh not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

  • "magadh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
  • magad” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.

Scottish Gaelic

Etymology

From magad (mocking, jeering), a late form of Middle Irish mangad (compare modern meangadh (smile)).

Noun

magadh m (genitive singular magaidh, plural magaidhean)

  1. verbal noun of mag
  2. deriding, act of deriding, scoffing, mocking
  3. mockery, derision, ridicule
  4. burlesque

Mutation

Scottish Gaelic mutation
RadicalLenition
magadhmhagadh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

  • Faclair Gàidhlig Dwelly Air Loidhne, Dwelly, Edward (1911), Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/The Illustrated [Scottish] Gaelic-English Dictionary (10th ed.), Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • magad” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.