From Late Latin malefactor, malefactōrem, from Latin malefaciō.
malfattore m (plural malfattori, feminine malfattrice)