From mall + goth, suggesting that they purchase their clothes from mainstream retail outlets.
mallgoth (plural mallgoths)