meathlaigh
Irish
Verb
meathlaigh (present analytic meathlaíonn, future analytic meathlóidh, verbal noun meathlú, past participle meathlaithe)
- decline, decay, fail, deteriorate, degenerate
- grow weak, sicken
- Synonym: galraigh
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | meathlaím | meathlaíonn tú; meathlaír† |
meathlaíonn sé, sí | meathlaímid; meathlaíonn muid |
meathlaíonn sibh | meathlaíonn siad; meathlaíd† |
a mheathlaíonn; a mheathlaíos / a meathlaíonn*; a meathlaíos* |
meathlaítear |
past | mheathlaigh mé; mheathlaíos | mheathlaigh tú; mheathlaís | mheathlaigh sé, sí | mheathlaíomar; mheathlaigh muid | mheathlaigh sibh; mheathlaíobhair | mheathlaigh siad; mheathlaíodar | a mheathlaigh / ar mheathlaigh* |
meathlaíodh | |
past habitual | mheathlaínn | mheathlaíteá | mheathlaíodh sé, sí | mheathlaímis; mheathlaíodh muid | mheathlaíodh sibh | mheathlaídís; mheathlaíodh siad | a mheathlaíodh / ar mheathlaíodh* |
mheathlaítí | |
future | meathlóidh mé; meathlód; meathlóchaidh mé† |
meathlóidh tú; meathlóir†; meathlóchaidh tú† |
meathlóidh sé, sí; meathlóchaidh sé, sí† |
meathlóimid; meathlóidh muid; meathlóchaimid†; meathlóchaidh muid† |
meathlóidh sibh; meathlóchaidh sibh† |
meathlóidh siad; meathlóid†; meathlóchaidh siad† |
a mheathlóidh; a mheathlós; a mheathlóchaidh†; a mheathlóchas† / a meathlóidh*; a meathlós*; a meathlóchaidh*†; a meathlóchas*† |
meathlófar; meathlóchar† | |
conditional | mheathlóinn; mheathlóchainn† / meathlóinn‡‡; meathlóchainn†‡‡ | mheathlófá; mheathlóchthᆠ/ meathlófᇇ; meathlóchthᆇ‡ | mheathlódh sé, sí; mheathlóchadh sé, sí† / meathlódh sé, s퇇; meathlóchadh sé, s톇‡ | mheathlóimis; mheathlódh muid; mheathlóchaimis†; mheathlóchadh muid† / meathlóimis‡‡; meathlódh muid‡‡; meathlóchaimis†‡‡; meathlóchadh muid†‡‡ | mheathlódh sibh; mheathlóchadh sibh† / meathlódh sibh‡‡; meathlóchadh sibh†‡‡ | mheathlóidís; mheathlódh siad; mheathlóchadh siad† / meathlóidís‡‡; meathlódh siad‡‡; meathlóchadh siad†‡‡ | a mheathlódh; a mheathlóchadh† / ar mheathlódh*; ar mheathlóchadh*† |
mheathlófaí; mheathlóchthaí† / meathlófa퇇; meathlóchtha톇‡ | |
subjunctive | present | go meathlaí mé; go meathlaíod† |
go meathlaí tú; go meathlaír† |
go meathlaí sé, sí | go meathlaímid; go meathlaí muid |
go meathlaí sibh | go meathlaí siad; go meathlaíd† |
— | go meathlaítear |
past | dá meathlaínn | dá meathlaíteá | dá meathlaíodh sé, sí | dá meathlaímis; dá meathlaíodh muid |
dá meathlaíodh sibh | dá meathlaídís; dá meathlaíodh siad |
— | dá meathlaítí | |
imperative | meathlaím | meathlaigh | meathlaíodh sé, sí | meathlaímis | meathlaígí; meathlaídh† |
meathlaídís | — | meathlaítear | |
verbal noun | meathlú | ||||||||
past participle | meathlaithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
meathlaigh | mheathlaigh | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.