mescler
Middle French
Verb
mescler
- Alternative form of mesler
- 1410, Archevêque de Fribourg, Première collection des lois:
- En cen que nyons non mescleit aucons vin dou pais de la Romagne, awei lo dit vin d'Auczai et d'Alamagnie.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of mescler
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | mescler | avoir mesclé | |||||
| gerund | en mesclant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | mesclant | ||||||
| past participle | mesclé | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ie (may be i' before a vowel) | tu | il | nous | vous | ilz, elles | |
| simple tenses |
present | mescle | mescles | mescle | mesclons | mesclez | mesclent |
| imperfect | mesclois, mescloys | mesclois, mescloys | mescloit, mescloyt | mesclions, mesclyons | mescliez, mesclyez | mescloient, mescloyent | |
| past historic | mescla | mesclas | mescla | mesclasmes | mesclastes | mesclerent | |
| future | mesclerai, mescleray | mescleras | mesclera | mesclerons | mesclerez | mescleront | |
| conditional | mesclerois, mescleroys | mesclerois, mescleroys | mescleroit, mescleroyt | mesclerions, mescleryons | mescleriez, mescleryez | mescleroient, mescleroyent | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que ie | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ilz, qu'elles | |
| simple tenses |
present | mescle | mescles | mescle | mesclons | mesclez | mesclent |
| imperfect | mesclasse | mesclasses | mesclast | mesclassions | mesclassiez | mesclassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | mescle | — | mesclons | mesclez | — | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.