nästa

See also: nasta and næsta

Swedish

Etymology

From Old Norse næstr, a superlative of ná (“near”), corresponding to Proto-Germanic *nēhwist (“nearest, closest”).

Adjective

nästa

  1. next; following in a sequence
  2. next; nearest date, time, space, or order

Declension
  • For masculine singular, näste

Noun

nästa c

  1. neighbour
    Du skall älska din nästa som dig själv.
    You shall love your neighbor as yourself. (Mark 12:31)
    Du skall icke hava begärelse till din nästas hustru
    thou shalt not covet thy neighbour's wife (Exodus 20:17)

Declension
Declension of nästa 
Uncountable
Indefinite Definite
Nominative nästa nästan — —
Genitive nästas nästans — —

Verb

nästa

  1. to stitch (together), to sew (quickly and loosely)

Usage notes
  • the computer science term to nest = to create a nested data structure, is sometimes translated as nästa, but more correctly as nästla

Conjugation
Conjugation of nästa (weak)
Active Passive
Infinitive nästa nästas
Present tense nästar nästas
Past tense nästade nästades
Supine nästat nästats
Imperative nästa —
Present participle nästande
Past participle nästad
Conjugation of nästa (weak)
Active Passive
Infinitive nästa nästas
Present tense näster nästs , nästes
Past tense näste nästes
Supine näst nästs
Imperative näst —
Present participle nästande
Past participle —
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.