negotiator

English

Etymology

Borrowed from Latin negōtiātor (“merchant, banker”), equivalent to negotiate +‎ -ator

Pronunciation

IPA^(key): /nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪ.ɾɚ/

Noun

negotiator (plural negotiators)

One who negotiates.
A diplomat, moderator.

Translations

One who negotiates

Finnish: sovittelija (fi)
French: (to end up with a bad situation, to free hostages) négociateur (fr) m négociatrice (fr) f, (to buy goods with a better price) négociant (fr) m
Galician: negociador (gl) m, negociadora f
Indonesian: negosiator (id)
Italian: negoziatore (it) m, negoziatrice (it) f

Latin: interpres m or f
Norwegian:
Bokmål: forhandler m
Portuguese: negociador (pt) m, negociadora f
Spanish: negociador (es) m, negociadora (es) f

A diplomat, moderator

Finnish: sovittelija (fi)

French: négociateur (fr) m, négociatrice (fr) f, diplomate (fr) m or f

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

Czech: vyjednavač (cs) m, vyjednávač m

Telugu: బేరగాడు (te) (bēragāḍu)

Latin

Etymology

From negōtior (“do business”)

Pronunciation

(Classical) IPA^(key): /ne.ɡoː.tiˈaː.tor/, [nɛ.ɡoː.tɪˈaː.tɔr]

Noun

negōtiātor m (genitive negōtiātōris); third declension

merchant, dealer, trader
banker

Inflection

Third declension.

Case	Singular	Plural
Nominative	negōtiātor	negōtiātōrēs
Genitive	negōtiātōris	negōtiātōrum
Dative	negōtiātōrī	negōtiātōribus
Accusative	negōtiātōrem	negōtiātōrēs
Ablative	negōtiātōre	negōtiātōribus
Vocative	negōtiātor	negōtiātōrēs

Derived terms

negōtiātorius

Related terms

Descendants

English: negotiator
French: négociateur
Galician: negociador
Italian: negoziatore

Portuguese: negociador
Romanian: negociator, negustor
Spanish: negociador

References

negotiator in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
negotiator in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
negotiator in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- business-men: negotiatores (Verr. 2. 69. 168)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.