ngu
Gbanziri
References
- Herrmann Jungraithmayr, Daniel Barreteau, Uwe Seibert, L'homme et l'eau dans le bassin du lac Tchad (1997), page 75
Kavalan
Mündü
References
- Herrmann Jungraithmayr, Daniel Barreteau, Uwe Seibert, L'homme et l'eau dans le bassin du lac Tchad (1997), page 75
Vietnamese
Etymology
From Proto-Mon-Khmer *(t₁)ŋuul ~ *(t₁)ŋul ~ *(t₁)ŋəl (“stupid”). Related to ngây (“to look stupid”), ngơ (“be ignorant”) and ngố (“doltish”). See also Chinese 呆 and 愚.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ŋu˧˧]
- (Huế) IPA(key): [ŋʊw˧˧]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ŋʊw˧˧]
Adjective
- stupid; idiotic; moronic
- 2006, Nguyễn Nhật Ánh, Chuyện xứ Lang Biang part 2: Biến cố ở trường Đămri, Kim Đồng, chapter 13
- Tụi Kăply rúm người lại, lấm lét nhìn nhau, cố đoán xem cái "lũ ngu" mà ông K'Tul đang chửi te tua kia có phải là tụi nó hay không.
- Kăply and his friends cringed, furtively looking at each other, trying to guess whether that "idiotic bunch" Mr K'Tul was verbally abusing would be them.
- Tụi Kăply rúm người lại, lấm lét nhìn nhau, cố đoán xem cái "lũ ngu" mà ông K'Tul đang chửi te tua kia có phải là tụi nó hay không.
- 2006, Nguyễn Nhật Ánh, Chuyện xứ Lang Biang part 2: Biến cố ở trường Đămri, Kim Đồng, chapter 13
Usage notes
- This word may sound very rough. For a softer one, use ngốc which can be even used endearingly.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.